THE UNIVERSITY OF SOFIA - превод на Български

• софийски университет
• софийския университет
• СУ
• софийският университет
• университета в софия

Примери за използване на The university of sofia на Английски и техните преводи на Български

in a discussion with students of the University of Sofia.
в дискусия със студенти от Софийския университет.

In 1907 the University of Sofia along with the Faculty of Physics and Mathematics overcame a difficult situation.
През 1907 г. Софийският университет, а заедно с него и Физико-математическия факултет претърпявяват тежко изпитание.

Computer Science" also at the University of Sofia.
Информатика" е завършила също в Софийски Университет.

During the Romanian occupation, is recognized as part of the hundred travel sites with unique botanical garden managed by the University of Sofia.
По времето на румънската окупация. Признат е за част от Стоте национални туристически обекти заедно с уникалната ботаническа градина стопанисвана от Софийския университет.

The National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian Academy of Sciences, in partnership with the Institute of Balkan Studies with Centre of Thracology at the Bulgarian Academy of Sciences, the University of Sofia"St.
Националният археологически институт с музей при БАН в партньорство с Институт за балканистика с център по тракология към БАН, Софийски университет"Св.

First Girls' High School in Sofia and then she studied philosophy at the University of Sofia.
лишения тя успява да завърши Първа девическа гимназия в София и философия в Софийския университет.

Vahram Eramyan has an MA degree in Law from the faculty of law at The University of Sofia"St.
Вахрам Ерамян е Магистър по право от Юридически факултет в Софийски университет"Св.

studied journalism at the University of Sofia.
завършва журналистика в Софийския университет.

I studied Textile design at the Academy of Arts in Sofia and Management at the University of Sofia.
Завършил съм Текстилен дизайн в Националната Художествена Академия в София и Мениджмънт в Софийския Университет.

studied German Language and Literature at the University of Sofia(second language,
е завършила германистика в Софийския университет(втори чужд език английски

defended his Master Thesis at the University of Sofia in 1998 and his Ph. D.
защитава дипломна работа в Софийския университет през 1998 г., а през 2003 г.

Alexander Soklev is a bachelor in Computer Science, graduated from the University of Sofia.
Александър Соклев е бакалавър по Компютърни науки от Факултета по математика и информатика на Софийския Университет.

Commercial Law(2004- till now) at the University of Sofia.
в Юридическия факултет на Софийския университет.

you special regards and wishes for success in the conference from the Rector of the University of Sofia Prof.
пожелания за успех в конференцията от името на ректора на Софийския университет чл. кор. проф.

In 1907, the booing of King Ferdinand at the opening of the National Theatre made the authorities close down the University of Sofia.
През 1907 г. освиркването на цар Фердинанд при откриването на Народния театър предизвиква затваряне на Софийския университет.

Assistant professor in Civil Procedure Law at the University of Sofia since 2010.
Член на Арбитражния съд Асистент по Граждански процес в Юридическия факултет на Софийския университет от 2010.

In auditorium 272 of the University of Sofia, which was full of young people, they responded to many questions about overcoming youth unemployment,
В препълнената с млади хора Зала 272 на Софийския университет те отговориха на множеството въпроси за преодоляването на младежката безработица,

Also from 6 to 15 May in the garden between the National Assemblies and the University of Sofia will be arranged the outdoor exhibition on"Bulgaria of ten popular artists today.">
Също от 6 до 15 май в градинката между Народното събрания и Софийския университет ще може да се види изложба на открито по темата„България и Европа”- това са

He taught in the Department of Political Science at the University of Sofia until 2005 and, from 2006-2010, was also the
До 2005 г. преподава в Софийски университет в катедра„Политология”, а в периода 2006- 2010 е директор на международната изследователска

From 2003 to 2011, she was a member of the academic council of the University of Sofia and from 2007 to 2009 a member of the artistic council of the Bulgarian national radio.
От 2003 до 2011 г. е член на Академическия съвет на Софийския университет и от 2007 до 2009 г. е член на Художествения съвет на Българското национално радио.