THE VOYAGER - превод на Български

• вояджър
• voyager
• пътешественикът
• вояджер

Примери за използване на The voyager на Английски и техните преводи на Български

Carl Sagan recognized that the Voyager mission offered two free tickets to something approaching eternity.
Карл Сейгън осъзна, че мисията Вояджър предлагаше два безплатни билета за нещо, близо до вечността.

Use the Voyager feature to find natural wonders,
Използване на функцията Voyager за откриване на природни чудеса,

Apparently,” replied the voyager,“this small number suffices for what the Creator had in store for your dwelling.
Очевидно- отвърна пътешественикът- този малък брой е достатъчен за целите, които Творецът е имал, когато е създал вашето малко обиталище.

A set of thrusters aboard the Voyager 1 spacecraft successfully fired up Wednesday after 37 years without use.
Двигателите на борда на космическия кораб Вояджър 1 успешно запалиха в сряда, след като 37 години не са използвани.

When we were in control of NASA in 1989 during the clash of the Voyager 2 and Neptune, our TV screens showed a picture of Triton."What is it?
Когато бяхме под контрол над НАСА в 1989 по време на сблъсъка на Voyager 2 и Neptun, нашите телевизионни екрани показаха картина на Тритон.„Какво е това?“,?

Thanks to the Voyager and Galileo missions to Jupiter, we now have a much better understanding of this, the largest planet in our solar system.
Благодарение на Галилей и Вояджер имаме доста добра представа за най-голямата планета в нашата слънчева система- Юпитер.

The Voyager 2 probe,
Сондата Вояджър 2, която напусна Земята през 1977 г.,

The Voyager probes are powered using heat from the decay of radioactive material,
Сондите Voyager се захранват с помощта на топлина от разпадането на радиоактивни материали, съдържащи се в устройство,

figures the end of life to which the voyager is now approaching.
намеква за края на живота, който сега пътешественикът наближава".

The moons were missed by the Voyager 2 spacecraft in 1989 because they are so faint and distant from Neptune.
Луните са били пропуснати дори и от космическият апарат Вояджър 2 през 1989 г., защото са малки и много отдалечени от Нептун.

For instance, some 30 space missions, including the Voyager spacecraft, which explored the solar system's outer planets in the 1970s,
Например, около 30 космически мисии, включително космическият кораб Voyager, който изследва външните планети на Слънчевата система през 70-те години,

In particular though, the G-ring has really puzzled scientists since its discovery in the late 1970s by the Voyager mission.
По-специално обаче, G-пръстенът наистина озадачава учените още от откриването си в края на 70-те години на миналия век от мисията"Вояджер".

A set of thrusters aboard the Voyager 1 spacecraft successfully fired up after 37 years without use.
Двигателите на борда на космическия кораб Вояджър 1 успешно запалиха в сряда, след като 37 години не са използвани.

In 1990 the Voyager 1 probe took a photo of the Earth from a distance of about 6 billion kilometres.
През 1990 г. космическият апарат Voyager 1 заснема Земята от разстояние приблизително 6 млрд. километра.

In 1990, the Voyager 1 spacecraft took a picture of Earth from a record distance of around 6 billion kilometres.
През 1990 г. космическият апарат Voyager 1 заснема Земята от разстояние приблизително 6 млрд. километра.

On its dark side, super bolts of lightning illuminate the clouds as first revealed by the Voyager spacecraft in 1979.
От тъмната му страна гигантски свръхмълнии озаряват облаците, което бе разкрито за пръв път от космическия апарат Вояджър през 1979г.

Naiad was the last moon to be discovered during the Voyager 2 flyby in September 1989.
Наяда е била последната луна, която е открита от прелитането на Вояджър 2 през септември 1989 г.

leg of the mission, which was renamed the Voyager Neptune Interstellar Mission.
които са именувани Voyager Neptune Interstellar Mission(Междузвездни мисии Нептун).

Much of what is known about the planet is due to the Voyager explorations in 1980-81.
Голяма част от това, което се знае за планетата се дължи на изследванията на Вояджър през 1980-81г.

Subsequently, NASA also authorized the Neptune mission, which was renamed the Voyager Neptune Interstellar Mission.
Впоследствие NASA одобрява множество мисии до Уран, които са именувани Voyager Neptune Interstellar Mission(Междузвездни мисии Нептун).