THE WATERPROOFING - превод на Български

• хидроизолацията
• хидроизолация
• хидроизолационни

Примери за използване на The waterproofing на Английски и техните преводи на Български

Any material intended for the waterproofing of the foundation requires the study of its properties and capabilities.
Всеки материал, предназначен за хидроизолация на основата, изисква изследване на неговите свойства и възможности.

It is recommended to remove the waterproofing on the walls just above the level of the finishing floor.
Препоръчва се да се премахне хидроизолацията по стените точно над нивото на довършителния етаж.

When used, the waterproofing of concrete septic tank rings much easier,
Когато се използва, хидроизолация на бетонни пръстени септична яма много по-лесно,

you can proceed directly to the application of the waterproofing.
можете да продължите директно към прилагането на хидроизолацията.

The story about the materials for the waterproofing of the bathroom will be incomplete if you do not pay attention to the lubricating compositions that are most in demand during the work.
Историята за материалите за хидроизолация на банята ще бъде непълна, ако не обърнете внимание на смазочните състави, които са най-търсени по време на работа.

The waterproofing of the walls in the bathroom is similar to the waterproofing of the floor.
Хидроизолация на стени Хидроизолацията на стените в банята е подобна на хидроизолацията на пода.

Cold applied self-adhesive rubber/ bitumen sealing membrane for the waterproofing of small, weather exposed areas such as roofs,
Студенополагаща се самозалепваща каучуково/битумна изолационна мембрана за хидроизолация на малки повърхности, изложени на атмосферни влияния- напр. покриви,

Normally, while undertaking the waterproofing of your own house you must first get in touch with a reliable waterproofing agent who will supply you with proper services.
Обикновено, предприемайки хидроизолация на жилището, първо трябва да се свържете с надеждна сервизна фирма, която да ви предложи подходящата услуга.

Hardly any other material is as well suited for the waterproofing of roofs as thermoplastic polyolefin(TPO).
Едва ли някой друг материал е така подходящ за хидроизолация на покриви, както е термопластичният полиолефин(TPO).

Designed specifically for the waterproofing and lining of tanks
Мембраната е предназначена за хидроизолация на резервоари и контейнери,

The company FCC CONSTRUCCION executes the preparatory works for the waterproofing of the railway track in particularly adapted conditions.
При специално пригодени условия заради продължителните валежи фирмата-изпълнител FCC Construccion извършва подготовката за хидроизолация на трасето за железопътния транспорт.

The waterproofing is done perfectly,
Импрегнирането е направено съвършено,

After applying the waterproofing, a 3-centimeter asphalt layer will be laid
След полагане на хидроизолацията, ще бъде положен 3-сантиметров асфалтов слой

When laying the waterproofing, it is necessary to make at least 20-30 centimeters at the joints.
При полагане на хидроизолацията е необходимо да се направят поне 20-30 сантиметра в ставите.

After the waterproofing works proposed method is necessary for three days to see to it to keep the surface moist
След хидроизолационни работи предложения метод е необходимо в продължение на три дни, за да се

Finally, we will quote a sample of a conclusion, as a result of a technical expertise to establish the operational reliability and durability of the waterproofing of a flat roof built with“Isomax”.
Накрая ще цитираме извадка от заключение в резултат на техническа експертиза за установяване на експлоатационната надеждност и дълготрайност на хидроизолация на плосък покрив изпълнена с„Изомакс“.

because the quality of the waterproofing depends not only on the quality of the waterproofing, but also on the reliability
за това колко добре са направени, зависи не само от качеството на хидроизолация, но също така и на надеждността

which set out the ments for the basic characteristics that the waterproofing applied in our country for bridge structures should have.
изискванията към основните характеристики, които трябва да притежават хидроизолациите прилагани в нашата страна за мостови конструкции.

Designated on the plot should be youtrees(they can damage the waterproofing and almost certainly will be now
Определеният върху парцела трябва да бъдедървета(те могат да навредят на хидроизолацията и почти сигурно ще бъде сега

In the same situation, the waterproof material is twice as expensive as the common type.
В същата ситуация водонепроницаемият материал е два пъти по-скъп от общия тип.