THEIR ABILITY TO WORK - превод на Български

• способността им да работят
• тяхната способност за работа

Примери за използване на Their ability to work на Английски и техните преводи на Български

communication technologies a.k.a computational linguistics a.k.a. natural language processing and strengthens their ability to work according to scientific methods.
познания за различните дисциплини, които допринасят за методите на езикови и комуникационни технологии и укрепват тяхната способност за работа по научни методи.

who praised bees for their ability to work hard while needing little attention.
възхвалява пчелите за способността им да работят толкова упорито, като се нуждаят от толкова малко внимание.

communication technologies and it strengthens their ability to work scientifically.
комуникационни технологии и укрепват тяхната способност за работа по научни методи.

doctors judged their ability to work.
лекарите преценяват способността им да работят.

praised the bees for their ability to work so hard, while needing so little attention.
родната си Словения и възхвалява пчелите за способността им да работят толкова упорито, като се нуждаят от толкова малко внимание.

and restore their ability to work.
усложнения и възстановява способността им да работят.

diversity of the participants in decision making and their ability to work in a network.
разнообразието от участници във вземането на решения и способността им да работят в мрежа.

the performance“Fever” received a prize for their ability to work as a group without losing their individuality
представлението„Треска“ получиха награда за способността им да работят като група, без да губят своята индивидуалност

During recent battle tests they successfully proved their ability to work alongside Orlan-10 UAVs
По време на последните бойни тестове те успешно доказаха способността си да работят заедно с безпилотните комплекси"Орлан-10"

More than 90% of Erasmus+ students also improve their ability to work and collaborate with people from different cultures and feel they have a European identity.
Пак според последните две актуални проучвания над 90% от участвалите в„Еразъм+“ студенти са подобрили способността си да работят и да си сътрудничат с хора от различни култури и се чувстват с европейска идентичност.

which compromises their ability to work appropriately and thus hampers media freedom;
което подкопава тяхната способност да работят по подходящ начин и съответно възпрепятства свободата на медиите;

improve their ability to work with NATO, to reform their defense…
да се подобри тяхната способност да работят с НАТО, да реформират своята отбрана…

But in the philosophy of Feng Shui all these factors are of importance for the mental health of employees, their ability to work, morale in the office,
Но във философията на Фън Шуй всички тези фактори са от значение за психичното здраве на служителите, тяхната способност да работят, морала в офиса,

solve problems had the biggest impact on their ability to work, maintain relationships,
решаване на проблеми са имали най-голямо въздействие върху способността им да работят, да поддържат отношения,

Improving their ability to work effectively.
Увеличаване на способността да работите ефективно.

To increase their ability to work in team;
Увеличаване на способността си да работят в екип;

These patients could also maintain their ability to work longer.
Пациентите запазват способността да се работи по-дълго време.

They are famous for their ability to work under any circumstances.
Те са известни със способността си да работят при всякакви обстоятелства.

Improving their ability to work in a team and individually;
Усъвършенстване на умения за работа в екип и самостоятелно;

They may lose their license and therefore their ability to work.
Хората загубват възможността да работят и следователно възможността да се прехранват.