THEIR AUTHENTICITY - превод на Български

• тяхната автентичност
• тяхната достоверност
• истинността им

Примери за използване на Their authenticity на Английски и техните преводи на Български

which guarantee their authenticity.
които гарантират тяхната достоверност.

is simply obliged to take care of the protection of their authenticity.
просто е длъжен да се грижи за защитата на тяхната автентичност.

methods for manual inspection, and procure the necessary equipment for mechanical verification of their authenticity.
както и да се снабдят с необходимото оборудване за механична проверка на истинността им.

The requests received by the user will be valued and verified their authenticity by the staff of GREENICE.
Запитвания, получени от потребителя, ще бъдат оценявани и проверява тяхната автентичност служители GREENICE.

But they are so numerous that the agreement of the witnesses alone proves their authenticity.
Но те са толкова многобройни, че съпоставянето на свидетелските показания е достатъчно, за да докаже тяхната достоверност.

you called into question their authenticity?
сутринта постави под съмнение истинността им?

The Iraqi military earlier said the pictures were real, but their authenticity has not been independently confirmed.
Иракската армия заяви, че снимките са реални, но тяхната автентичност не е потвърдена от независими източници.

the electronic system will track the documents and verify their authenticity,“pointed out Minister Taneva.
електронната система ще проследи документите и ще провери тяхната достоверност, посочи министър Танева.

the US government have denied their authenticity.
правителството на САЩ отричат тяхната автентичност.

which guarantee their authenticity.
които гарантират тяхната достоверност.

The Catholic church says the bones should be studied before their authenticity can be verified.
Католическата църква смята, че костите трябва първо да бъдат изследвани преди тяхната автентичност да бъде потвърдена.

customs of Strandzha in their authenticity and originality.
обичаите на Странджа планина в тяхната автентичност и самобитност.

while also ensuring their authenticity, is gaining traction.
същевременно се гарантира тяхната автентичност, набира скорост.

preserved in their authenticity in many parts of the region, are of interest to tourists.
съхранявани в тяхната автентичност в много части на региона.

Modern scholarship has doubted their authenticity, and these works are generally referred to as forming part of the"Hesiodic Corpus" whether
Съвременната наука се съмнява в тяхната автентичност и тези произведения в общи линии се отнасят до формираната част от„Хезиодовия корпус“,

Scanned copies of these documents shall be attached to the application and their authenticity shall be certified by a qualified electronic signature.
Копията на документите прикачват в заявлението и автентичността им се потвърждава с квалифициран електронен подпис.

These large-scale festivals keep their authenticity and draw an average of 150,000 to 200,000 visitors of all ages during their residency.
Тези мащабни фестивали, запазват своята автентичност и привличат средно по 150 000 до 200 000 посетители от всички възрасти по време на престоя им.

Thanks to their authenticity and commitment, the brand keeps winning customer loyalty in Poland, other European countries and Asia.
Със своята автентичност и ангажираност, марката печели лоялността на своите клиенти в много страни от Европа и Азия.

Is usually a dishevelled alcoholic trained to sniff out antiques wherever they may lurk and assess their authenticity.
Кучето е раздърпан алкохолик, трениран да надушва антики, където и да се крият, и да установява автентичността им.

The authorities take good care of such special places in order to preserve their authenticity and unique look.
За такива специални пространства се полагат и специални грижи, за да запазят те своята автентичност и неповторимост.