THEIR CONTENTS - превод на Български

• тяхното съдържание
• техните съдържания
• техния състав
• тяхното съдържимо

Примери за използване на Their contents на Английски и техните преводи на Български

Content from locations where their contents are illegal is prohibited.
съдържанието от места, където съдържанието им е незаконно, е забранено.

For they have quite the right to open your luggage to check their contents.
Превозвачът има право да изисква откриването на багаж, за да се провери съдържанието му.

(11) Bands and labels must allow easy identification of packs and their contents.
Бандеролите и етикетите трябва да позволяват лесна идентификация на опаковките и на тяхното съдържание.

folders or changing their contents.
директории или изкривяване на тяхното съдържание;

They were dissected and their contents were inspected.
Те са ги разравяли и са проверявали съдържанието им.

There is no indication about their contents.
Няма обаче обозначение за съдържанието им.

Women's handbags and their contents.
Дамски чанти и съдържанието им.

I change their contents.
Те променят своето съдържание.

In some cases customs opens the packages to check their contents.
В някои случаи митническите отваря опаковките да се провери съдържанието им.

scattering their contents along nearby beaches.
като разпиляха съдържанието си върху близките плажове.

edit their contents.
да редактирате съдържанието им.

folders or changing their contents.
директории или изкривяване на съдържанието им;

Boxes were opened and their contents disgorged.
Чекмеджетата бяха отворени, а съдържанието им- разхвърляно.

is not responsible for their contents.
не носи отговорност за съдържанието им.

If these organs are damaged, their contents may adversely affect the quality of the meat.
Ако тези органи са повредени, тяхното съдържание може да повлияе неблагоприятно на качеството на месото.

of this article shall not prejudice the rights gained in respect of their contents.
не може да накърнява съществуващите права по отношение на техните съдържания.

World Economy can, therefore, assume no responsibility for their contents and data protection policies.
световно стопанство не може да поеме отговорност за тяхното съдържание и политика за защита на данните.

Thanks to their contents, among which are antioxidants,
Благодарение на техния състав, който включва антиоксиданти,

Protection of databases under the right provided for in paragraph one of this Article shall be without prejudice to rights existing in respect of their contents.
Закрилата на базите данни от правото, предвидено в параграф 1, не може да накърнява съществуващите права по отношение на техните съдържания.

Vacuoles and their contents are considered to be distinct from the cytoplasm,
Вакуолите и тяхното съдържимо се разглеждат като отделни структури от цитоплазмата