THEIR LAPTOPS - превод на Български

• своите лаптопи
• лаптопите си
• своите преносими компютри
• лаптопа си

Примери за използване на Their laptops на Английски и техните преводи на Български

17% of people seek help with their laptops because of the appearance of black spots on the display.
17% от хората търсят помощ с лаптопите си поради появата на черни петна на дисплея.

It's sad to see parents at kids' events who couldn't leave their laptops at home.
Това е тъжно да се види родителите на събития детски, които не могат да оставят своите лаптопи у дома.

publicly write on their laptops.
публично пишат на лаптопите си.

I will ask the students to put away their laptops and their cellphones.
ще помоля студентите да оставят своите лаптопи и телефони.

In Joseph Dabernig's film, two boys fantasise about the Cold War while their parents simulate a rocket launch on their laptops.
При Йозеф Даберних две момчета си фантазират за студената война, докато родителите им симулират на лаптопите си ракетен старт.

may people sell their laptops because they're fed up with how they're performing.
под гаранция от производителя, а може би и хората продават своите лаптопи, защото те се умори от това как те работят.

live that way- they work from their laptops while travelling the world.
живеят по този начин- вършат работата от лаптопите си, докато обикалят света.

A large number of internet users watch television programs or movies with their laptops or computers.
Увеличаването на потребителите Голям брой потребители на интернет, гледат телевизионни програми или филми със своите лаптопи или компютри.

professionals who rarely use their laptops away from their desks.
които рядко използват своите лаптопи далеч от бюрата си.

if they want with their laptops even, and work until late at night.
ако искат с лаптопите си, и да работят до късно вечерта.

Participants who wish to follow along during the program may bring their laptops with a CD drive.
Участниците, които желаят да следват заедно по време на програмата може да предяви своите лаптопи с диск CD.

It is bad enough when they listen to music on their laptops, but now they sit there and they talk to them.
Достатъчно лошо е като слушат музика на лаптопа си, а сега и говорят чрез него.

Apple designed some of their laptops in a way where the keyboard is not replaceable,
Apple е конструирал някой от техните лаптопи така, че клавиатурата сама по себе си да не може да бъде заменена,

watching their games with their laptops ready, making trades
гледа си мачове с техните лаптопи готов, като търгува

Their laptops were screwed to the workstations, and they were allowed
Лаптопите им са били свързани към работните станции,

I used to think those people who sat alone at Starbucks writing on their laptops were pretentious posers.
Мислех си, че хората, които седят сами в Старбъкс и работят на компютрите си, са претенциозни позьори.

and their desktops, and their laptops.
и техните десктопи, и техните лаптопи.

People who sit alone at Starbucks writing on their laptops are not necessarily pretentious posers.
Че хората, които седят сами в Старбъкс и работят на компютрите си, са претенциозни позьори.

allowed to destroy their laptops.
им позволиха да унищожат своите лаптопи.

although individual passengers are still allowed to take their laptops on board.
на отделните пътници все още е разрешено да вземат лаптопите си на борда.