Примери за използване на Their loved one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
sisters in Cyprus who are suffering every day as they wonder about the fate of their loved one.
It matters to people to be able to see their loved one a final time,
Това има значение за хората, за да може да се види техния любим човек за последен път,recover from the loss of their loved one.
възстановяват след загубата на любимия им човек.family members can learn the best way to communicate with their loved one.
при която членове на семейството могат да се научат най-добрият начин да общуват със своите любим човек.At the funeral, the family will burn joss paper to ensure their loved one has a safe journey to the netherworld.
На погребението семейството изгаря спиртна хартия, за да се гарантира, че любимият им човек има безопасно пътуване до отвъдния свят.knowing their loved one or friend has a terminal disease that will only get worse.
със собствената си болка, знаейки, че любимата им или приятел има терминална болест, която ще се влоши.understanding and supportive as their loved one goes through a very hard time.
разумен и подкрепящ, тъй като любимият им преживява много трудно време.where they were told that their loved one had died.
им било казано, че техният любим човек е умрял.her family was summoned to the police station and told that their loved one had died.
било извикано в полицейското управление и им било казано, че техният любим човек е умрял.Part of that process involves consulting with the families of patients about what treatment options may be best suited for remedying the condition of their loved one.
Част от този процес включва консултация със семействата на пациентите за това, какви варианти на лечение са най-подходящи за подобряване на състоянието на техните близки.close friends would be able to assess that their loved one is experiencing some or all of these warning signs.
близки приятели биха могли да преценят, че любимият им човек изпитва някои или всички тези предупредителни знаци.Those who are left behind must look for the gift that was given by their loved one in their associations and interactions with each other.
Тези, които са изостанали, трябва да търсят дара, който бе даден от любимия им човек, в техните взаимоотношения и взаимодействия с него.they offer family caregivers respite from caregiving duties while knowing that their loved one is in a safe place.
обгрижващите от семейството от задълженията за полагане на грижи, докато знаят, че техният любим човек е на сигурно място.the dreamer may be led into a room filled with light to be greeted by their loved one.
може да бъде вкаран в стая, изпълнение със светлина, която е приветствие от любимия им човек.the families must decide whether to keep their loved one on a ventilator and feeding tube indefinitely,
семействата трябва да решат дали да задържат любимия си човек на вентилатор и захранваща тръба за неопределено време,consequently miss sharing the final stage of life with their loved one.
пропускат споделянето на последния етап от живота с любимия си човек.says it was his attempt to accommodate the community who couldn't yet pay for burial of their loved one.
се приспособи към общността, част от жителите на която все още не могат да платят за погребението на близките си.Many people in a close relationship with someone who suffers from BPD often know that there's something wrong with their loved one, but have no idea what it is
Много хора, които са в близка връзка с някой, който страда от BPD, често знаят, че нещо не е наред с любимия си човек, но нямат представа какво е товаas an attempt to accommodate the community who could not yet pay for burial of their loved one.
част от жителите на която все още не могат да платят за погребението на близките си.consequently miss sharing the final stage of life with their loved one.
пропускат споделянето на последния етап от живота с любимия си човек.
