THEIR OWN CHOICES - превод на Български

• своя избор
• своите решения
• собствените си решения

Примери за използване на Their own choices на Английски и техните преводи на Български

Capacity to make their own choices.
Състояние да направите собствения си избор.

Ability to make their own choices.
Състояние да направите собствения си избор.

Pausch: Everybody makes their own choices.
Слаш: Всеки прави собствения си избор.

Everyone makes their own choices where to go
Всеки прави своя избор къде да отиде и коя песен да слуша

All people have a right to make their own choices, and to disagree with others.
Всички хора имат правото да вземат своите решения и да бъдат несъгласни с другите.

They have the right to their own choices just as I have the right to mine.
Те имат право на своя избор как да постъпят, точно както аз имам право на моя.

come to court to face the consequences of their own choices.
за да се изправят пред последствията от своите решения.

And to respect the rights of all people to control their own lives and make their own choices.
И да уважавате правото на всички хора да контролират собствения си живот и да правят своя избор.

People still make their own choices and have agency in shaping who they become.".
Хората все пак правят свой собствен избор и имат възможност да определят какви да бъдат.”.

You can allow for your partner to make their own choices, trusting they will remain mindful of the love you share.
Можеш да позволиш на партньора да прави своите собствени избори, с вярата, че те ще са с грижа за любовта между вас.

People should make their own choices, but choices also understand that every choice has consequences.
Хората трябва да правят своите избори в живота, но също и да разбират, че всеки избор носи последствия.

Everyone has to make their own choices in the best interest of their family,
Всеки трябва да направи своя собствен избор в интерес на семейството си,

Very few people understand their own choices, and end up being manipulated by those who want to sell them something.
Много малко хора разбират собствения си избор и в крайна сметка се манипулират от тези, които искат да им продадат нещо.

Each person on Earth is responsible for their own choices and decisions at all times
Всеки човек на Земята е отговорен за собствените си избори и решения по всяко време

We fear what people allowed to make their own choices might choose, so we prefer“revolution from above.”.
Страхуваме се от това, което хората могат да изберат, ако бъдат оставени да правят собствен избор, затова предпочитаме„революция отгоре“.

not so much to reconsider their own choices as to react against the choices of others.
политиците втори шанс- не толкова да променят собствения си избор, колкото да реагират на чуждия избор..

UNFPA's vision is to create a world where every young person can make their own choices and enjoy their rights.
Визията на UNFPA е да създаде свят, в който всеки млад човек може да направи свой собствен избор и да се ползва от правата си.

Ukraine by stressing that they are independent states that have the right to make their own choices.
подчерта, че те са независими държави, които имат право да правят свой собствен избор.

All will feel very strong guiding power within that will direct them into fulfillment of their own choices and desires.
Всички ще усещат силна вътрешна напътстваща сила, която ще ги насочи към изпълнение на собствените им избори и желания.

They share the belief that people should make their own choices as individuals and as citizens.
И едното, и другото се крепят на убеждението, че хората трябва да правят собствен избор и като индивиди, и като граждани.