THEIR OWN LEARNING - превод на Български

• собственото си обучение
• собственото си учене
• собствения си учебен

Примери за използване на Their own learning на Английски и техните преводи на Български

behaviorally active participants in their own learning process” Zimmerman, 2001, p.
поведенчески играят активна роля в собствения си учебен процес”(Zimmerman, 1998a, стр.4).

actively engaged in their own learning and in solving the complex problems
активно ангажирани в собственото си обучение и в решаването на сложните икономически проблеми

expected to take responsibility for their own learning and strive to ultimately become independent learners.
се очаква да поемат отговорност за собственото си обучение и да се стремят да станат в крайна сметка независими учащите.

takes more personal responsibility for their own learning and get more confidence.
отнема повече лична отговорност за собственото си обучение и да получите по-голямо доверие.

This encourages the participant to take responsibility for their own learning, problem solve for themselves, and as such, achieve greater learning outcomes.
Това стимулира участниците да поемат отговорност за своето учене и да откриват сами решения на проблемите, което повишава значително ефекта от обучението.

Support and guidance to improve their own learning and performance and develop as independent learners.
Подкрепа и насоки за подобряване на собственото си обучение и изпълнение и се развиват като независими учащи.

is presented to children in a manner which will enable them to direct their own learning.
има определена цел и се представя на децата по начин, който ще им позволи да насочат своето обучение.

The organization was founded in 1995 with the mission of putting students directly at the center of their own learning.
Създадено през 1995 година, неговата основна мисия е да постави учениците в центъра на тяхното собствено обучение.

is presented to the children in a manner that will enable them to direct their own learning.
има определена цел и се представя на децата по начин, който ще им позволи да насочат своето обучение.

Big Picture Learning was established in 1995 with the sole mission of putting students directly at the center of their own learning.
Създадено през 1995 година, неговата основна мисия е да постави учениците в центъра на тяхното собствено обучение.

know that it helps them in their own learning.
че това им помага в собственото им учене.

The Direct English philosophy suggests that adults learn best when they take responsibility for their own learning.
Философията на Direct English предполага, че възрастните усвояват знания най-добре, когато самите те поемат отговорност за обучението си.

their families in decisions about their own learning.
техните семейства в решенията за собственото им учене.

support people as they manage their own learning to maximise their potential, develop their skills,
да подкрепи хората, тъй като те управляват собственото си обучение, за да увеличат своя потенциал,

they increasingly take responsibility for their own learning, deciding which topics to study(from an approved list of computing specialisms)
те все по-често поемат отговорност за собственото си обучение, решавайки кои теми да учат(от одобрен списък на компютърните специалности)

responsible for their own learning.
отговорни за собственото си учене.

It provides a bridge to help pupils make the transition from a highly-structured environment of the Junior cycle to one where they will take greater responsibility for their own learning and decision making.
Тя създава връзката, която помага на учениците да направят прехода от високо структурираната среда на прогимназиалния курс към среда, в която ще трябва да поемат по-голяма отговорност за собственото си обучение и за вземането на решения.

critical capacities, and increase their ability to reflect on their own learning and intellectual development.
както и увеличаване на способността им да се отрази върху собственото си учене и интелектуално развитие.

It provides a bridge to help pupils make the transition from the highly-structured environment of Junior Certificate to one where they will take greater responsibility for their own learning and decision-making.
Тя създава връзката, която помага на учениците да направят прехода от високо структурираната среда на прогимназиалния курс към среда, в която ще трябва да поемат по-голяма отговорност за собственото си обучение и за вземането на решения.

atmosphere in which learners are motivated to engage with their own learning process in the foreign language.
където учещите са мотивирани да се занимават със собственото си учене на чужд език.