THEIR OWN POTENTIAL - превод на Български

• собствения си потенциал

Примери за използване на Their own potential на Английски и техните преводи на Български

Believes in themselves, believes in true love and believes in their own potential, their own greatness because you will shed light on all the areas they hid,
Да повярва в себе си, в истинската любов, в собствения си потенциал, в собственото си величие, защото ще хвърлиш светлина върху всички области, които е скрил,

thanks to which they can adapt general objectives to their own potential and possibilities.
благодарение на което те могат да адаптират общите цели към собствения си потенциал и възможности.

since these are solutions that would teach people how to deal with the problem of poverty themselves by using their own potential, supported by systemic solutions.
тъй като това са решения, които биха научили хората как да се справят с проблема на бедността сами, като използват собствения си потенциал, подкрепени от систематични решения.

you also become a living example of what can be possible to others who in turn become inspired to create the life of their own potential and possibilities.
изтъкаването на живота на мечтите си, вие също така ставате жив пример за това, което може да е възможно за другите, които на свой ред се вдъхновяват да създадат живота на собствения си потенциал и възможности.

The tool is inspired by the desire to provide higher education institutions with the opportunity to assess their own potential and, on that basis, to make informed decisions when developing their own strategies.
Идеята е вдъхновена от желанието да се предостави на висшите училища възможност сами да оценят своя потенциал и на тази база да вземат информирани решения при разработването на собствените си стратегии за развитие.

which do not have their own potential to develop and implement strategies
такива градове като София, които нямат собствен потенциал за разработка и прилагане на стратегии

an understanding of the value of giving others the right to realize their own potential in any chosen way
разбиране на стойността на даването на правото на другите да реализират своя собствен потенциал по всеки избран начин

which have their own sights and their own potential to be developed.
които имат свои забележителности и собствен потенциал, който предстои да бъде разгърнат.

enable Palestine refugee children to realize their own potential and contribute positively to the local
да позволи на палестински бежанци деца да осъществят потенциала си и да допринесат положително за местната

to help people unleash their own potential, to deal with their own difficulties.
да помогнем на човека да отприщи своя собствен потенциал, да се справи със своите собствени трудности.

cultivates not only what is best about each of them, and their own potential, but about what women offer our world.
култивира не само това, което е най-добро за всеки един от тях и техния собствен потенциал, но и това, което жените предлагат на нашия свят.

to use more effectively their own potential in communication with others.
по-ефективно да използва личния си потенциал в общуването си с други хора.

cultivates not only what is best about each of them, and their own potential, but about what women offer our world.
култивира не само това, което е най-добро за всеки един от тях и техния собствен потенциал, но и това, което жените предлагат на нашия свят.

friends, their own potential and many possibilities.
приятели, собствен потенциал и много възможности.

Every student discovering and maximizing their own potential.
Everyвсеки studentстудент discoveringоткриване and maximizingмаксимизиране на theirтехен ownсобствен potentialпотенциал.

It's women realizing their own potential.
Това са жени, които познават потенциала си.

Otherwise they may never realize their own potential.
В противен случай човек никога не би узнал за своите възможности.

Those two are fools who do not know their own potential.
Те са глупаци, които не знаят истинските си възможности.

And overstatements distort children's judgments about their own potential in the direction of exaggeration.
А преувеличенията изкривяват оценките на децата относно собствения им потенциал в посока на преувеличение.

He educated his students by trying to get them to fulfil their own potential.
Той тренирал учениците си като се стараел да ги предизвика да разгърнат пълният си потенциал.