THEIR OWN PREFERENCES - превод на Български

• собствените си предпочитания
• свои предпочитания

Примери за използване на Their own preferences на Английски и техните преводи на Български

Each person is different and has their own preferences.
Всеки човек е различен и има свои собствени предпочитания.

At the same time guided by their own preferences and the possibility of cooking in the middle of the week.
В същото време се ръководи от собствените си предпочитания и възможност за готвене в средата на седмицата.

We know each customer has their own preferences and each project has its own special requirements.
Знаем, че всеки клиент има свои предпочитания, а всеки отделен проект има своите специфики.

Thus, in addition to their own preferences, have to be guided by common sense
По този начин, в допълнение към собствените си предпочитания, трябва да се ръководи от здравия разум

After all, they all have their own preferences for the amount of light,
В края на краищата всички те имат свои предпочитания за количеството светлина,

Each parent is guided by their own preferences and tastes, but there are certain trends in choosing a name for a newborn.
Всеки родител се ръководи от собствените си предпочитания и вкусове, но има някои тенденции при избора на име за новородено.

Even if we consider that each player has their own preferences, it is difficult to resist,
Дори ако вземем предвид, че всеки играч има свои предпочитания, това е трудно да се устои,

You can choose any color design according to their own preferences and desire for a particular outcome.
Можете да изберете всеки цвят дизайн според собствените си предпочитания и желание за определен резултат.

set a quantization matrix based on their own preferences.
да зададат квантова матрица въз основа на собствените си предпочитания.

children have their own preferences.
децата имат свои предпочитания.

Each of the athletes had the opportunity to choose the car according to their own preferences.
Всеки от спортистите получи възможността да избере автомобил въз основа на собствените си предпочитания.

Firefox give you the option to set up multiple users each isolated in their own space having their own preferences and settings.
така и Firefox ви дават възможност да настроите няколко потребители, всеки от които е изолиран в собственото си пространство, които имат свои предпочитания и настройки.

guided solely by their own preferences.
ръководени само от собствените си предпочитания.

everyone has their own preferences, but the lightest shades correspond most to the modern style.
всеки има свои предпочитания, но най-светлите нюанси отговарят най-вече на модерния стил.

thus adapt the material to their own preferences.
по този начин могат да адаптират материала според собствените си предпочитания.

The MBA's design allows students to tailor their individual programmes to their own preferences and ambitions.-.
Дизайнът на MBA позволява на студентите да приспособят своите индивидуални програми към собствените си предпочитания и амбиции.-.

based on their own preferences.
въз основа на собствените си предпочитания.

taking into account only their own preferences and standards.
се вземат предвид само собствените си предпочитания и стандарти.

one must choose from their own preferences the most important thing of any bathroom.
човек трябва да избере от собствените си предпочитания най-важното нещо от всяка баня.

are guided by their own preferences.
разбира се, се ръководят от собствените си предпочитания.