THEIR OWN VIEWS - превод на Български

• собствените си възгледи
• собствено мнение
• собствените си виждания
• собствените им гледни точки
• своите становища
• собствена позиция

Примери за използване на Their own views на Английски и техните преводи на Български

Using MRI scans scientists found that the reward centers in the human brains are much more active when they are talking about their own views as opposed to listening to others.
Използвайки магнитен резонанс, учените са открили, че центровете на възнаграждението в мозъка са много по-активни, когато говорят за собствените си възгледи, отколкото, когато слушат другите.

Children are free beings who have the right to their own views and own life.
Децата са свободни същества, които имат право на собствените си възгледи и собствен живот.

Human beings will interpret the same information in radically different ways to support their own views of the themselves.
Хората ще интерпретират същата информация по коренно различни начини, за да подкрепят собствените си възгледи за света.

Using MRI scans, scientists found that the reward centers in people's brains are much more active when they are talking about their own views, as opposed to listening to others,” they said.
Използвайки магнитен резонанс, учените са открили, че центровете на възнаграждението в мозъка са много по-активни, когато говорят за собствените си възгледи, отколкото, когато слушат другите.

You should try to establish contact with the father and reconsider their own views.
Трябва да се опитате да установите контакт с бащата и да преосмислите собствените си възгледи.

assimilating information about the surrounding world and forming their own views on it.
усвоявайки информация за околния свят и формирайки собствените си възгледи за него.

Whilst individual Freemasons will have their own views on politics and state policy,
Макар че отделните Свободни Зидари имат собствени възгледи относно политиката и държавната политика,

If the court is satisfied that the child is capable of forming their own views, the court must facilitate the expression of those views..
Когато детето е в състояние да формира собствени възгледи, трябва да се гарантира правото тези възгледи да бъдат изразени.

Whilst individual Freemasons will have their own views on politics, Freemasonry as a body will never express a view on either.
Докато отделните масони имат своите виждания по въпросите на политиката, масоните като организация никога не изразяват мнение по такива въпроси.

November borns have their own views and opinions and they will only believe what they think is right.
Имат свои собствени възгледи и мнение и вярват само в това, което смятат за правилно.

Result 6 The target group has learned to express their own views and needs and the project results have been presented to a wider public.
Целевата група се е научила как да изказва мнението си и да анализира нуждите си, а резултатите от проекта стават достояние на широката общественост.

they develop their own views on things and what they like, and everyone has different tastes.
те развиват свои собствени възгледи за нещата и за това какво харесват, и всеки има различни вкусове.

Communication with older people should exclude the imposition of their own views and advice to the elderly,
Комуникацията с възрастните хора трябва да изключва налагането на собствени възгледи и съвети към възрастните хора,

While individual Masons will have their own views on politics and policy,
Докато отделните масони имат своите виждания по въпросите на политиката,

Schoolchildren have their own views of the world, they have their own tastes and preferences.
Учениците имат свои собствени възгледи за света, те имат свои собствени вкусове и предпочитания.

every people have the right to express their own views.
всеки има право да изказва мнението си.

had their own views on what it takes to be happy.
имат свои собствени възгледи за това, което е необходимо, за да бъдем щастливи.

However, it does not prevent future mothers from having their own views on this matter.
Това обаче не пречи на бъдещите майки да имат свои собствени виждания по този въпрос.

but have their own views on architecture.
но имат свои виждания за архитектурата.

I'm aware everyone is entitled to their own views however, if you can't do your job properly because of your bigotry,
Наясно съм, че всеки има право на собствените си възгледи, но ако не можете да вършите работата си както трябва поради своята фанатичност,