THEIR PLACE IN THE WORLD - превод на Български

• своето място в света

Примери за използване на Their place in the world на Английски и техните преводи на Български

To love, to love deeply- it means to find their place in the world, his home for the first time in my life.
Да обичаш, дълбоко да обичаш, е като да намериш мястото си в света, своя дом, за първи път в живота си..

European cultural heritage and their place in the world.
европейското културно наследство и за тяхното място в света.

European cultural heritage and their place in the world.
европейското културно наследство и за тяхното място в света;

This is a period of improvement of previously acquired skills and awareness of their place in the world around them.
Това е период на подобряване на придобитите преди това умения и осъзнаване на тяхното място в света около тях.

are trying to find their place in the world.
се опитваш да намериш мястото си в света.

their voyage to the very edge of existence helps the unlikely pair find their place in the world they have left….
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

European culture heritage and their place in the world.
европейското културно наследство и за тяхното място в света.

few think about what it means for their place in the world.
малцина мислят какво означава за тяхното място в света.

their voyage to the very edge of existence helps the unlikely pair find their place in the world they have.
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

But becoming a father always changes the place of a man because he gives the chance to be in the most unique position- to care for children to successfully find their place in the world.
Но да станеш баща винаги променя мястото на един мъж, защото дава шанса да бъде на най-уникалната позиция- да се грижи децата успешно да открият своето място в света.

Belgrade and Pristina could together find common ground on their place in the world and determine that they could actually move away from adversarial rhetoric, toward co-existence,
Белград и Прищина биха могли заедно да намерят обща почва за мястото си в света и да решат, че наистина могат да се откажат от враждебните изказвания в полза на съжителството,

their voyage to the very edge of existence helps the unlikely pair find their place in the world they have left far below them.
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

their journey to the end of their lives helps couples who are less likely to find their place in the world they have left.
обогатяват научните открития, пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

which shows their place in the world of arts and their indivisible relationship with society on a local
който показва тяхното място в света на изкуствата и неделимата им връзка с обществото на местно

their journey to the very edge of Life helps the unlikely pair to discover their place in the world that they have left below them.
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

their voyage to the edge of existence helps the unlikely pair find their place in the world they have left far below.
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

their voyage to the very edge of existence helps the unlikely pair find their place in the world they have left far below them….
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

unlikely pair discover things about themselves and each other that helps them find their place in the world they have left far below them.
пътуването им до ръба на съществуването помага на странната двойка да намерят мястото си в света, който са оставили далеч зад себе си..

So you see the longstanding residents of neighborhoods who are used to trying to find their place in the world looking at this blight
Виждаш отдавнашните жители на кварталите, които са свикнали да намират мястото си в света, гледайки този упадък, и си казваш:

The general re-evaluation by the Americans of their place in the world, the problem of their realization of what has happened in the past decades,
Че общата преоценка на американците на тяхното място в света, осъзнаването от тях на това, което се случи през последното десетилетие, на безалтернативността на