THEIR SCHOOLS - превод на Български

• техните училища
• своите школи
• техните училищни

Примери за използване на Their schools на Английски и техните преводи на Български

The production of guidance for the teachers on how they can implement the methods in their schools.
Създаване на обучение/насоки за учителите за прилагането на методите в техните училища.

addresses of all children of the marriage, and their schools and grades.
адресите на всички деца от брака, техните училища и степени.

Aleksandra Georgieva presented some of the activities that were involved this year in their schools.
Александра Георгиева представиха някои от дейностите, с които са се занимавали през тази година в техните училища.

culture, and control over their schools and police force.
както и контрол върху техните училища и полицейски сили.

I want them to have recourse from their schools, their employers, the courts.
искам да да получат помощ от техните училища, техните работодадели, съдилищата.

He also asked all his friends to organise Utopia 56 conferences in their schools to improve the association's visibility.
Той също така помоли всички негови приятели да организира Utopia 56 конференции в техните училища с цел да подобри разпознаваемостта на асоциацията.

As we are not Bulgarians by birth, we do not recognize their church council and their schools.
И като ние не сме родом българи, за това не познаваме Църковна община и техните училища.

Some faiths claim they actually promote community cohesion through their schools, and that this is recognised by Ofsted.
Някои религии твърдят, че всъщност спомагат за сплотяването на обществото чрез техните училища, и че това е признато от училищния инспекторат.

Private education institutions need to be EduTrust certified before they are able to accept international students into their schools.
Частните учебни заведения трябва да бъдат EduTrust сертифицирани, преди те да са в състояние да приемат международни студенти в техните училища.

It would have been ideal for them to introduce most of these books into their schools for knowledge, more researches
Тя би била идеална за тях да се въведат по-голямата част от тези книги в техните училища за знания, повече проучвания

to become active members of improvement teams and initiatives in their schools and districts.
да станат активни членове на екипи за подобрение и инициативи в техните училища и области.

In addition, Montessori students perceived their schools as a more positive community for learning,
В допълнение Монтесори учениците възприемат училищата си като много по-позитивно място за научаване,

The students showed how they measure the temperature and level of lighting in their schools, how they check the windows,
Учениците показаха как измерват температурата и осветеността в своето училище, как проверяват вратите

In the absence of standardized testing by which to compare their students and their schools, teachers must develop,
При липса на стандартизирани изпитни схеми, според които да се сравняват учениците и училищата им, учителите трябва да развиват

The teams who are ranked in the first places will receive dates for their schools to participate in the“Euroscola” Program in Strasbourg(France) within the first six months of 2015.
Отборите, класирани на първите места, ще получат за своите училища дати за участие в програмата„Евроскола“ в Страсбург за второто полугодие на 2014 г.

The winners at the first and the second place will represent their schools at regional level competitions which will be held in 10 cities on April12, 2014.
Класиралите се на първо и второ място ще представят училищата си на регионалните състезания, които ще се проведат на 12 април 2014 г. в 10 града в страната.

teachers from partner countries presented their schools, their country's educational systems,
учители от страните-партньори преддставиха училищата си, образователните системи на държавите си,

Students who listen to the national anthem in their schools learn to respect their nation
Учениците, които слушат националния химн в своите училища, се научават да уважават своята нация

international standards that the English pre-school curriculum sets forth for all their schools.
строги международни стандарти, които English pre-school curriculum изисква за всички свои училища.

not to allow their schools to be used as polling stations.
учителите да не гласуват и да не позволяват училищата им са се използват като избирателни секции.