THEIR TOMBS - превод на Български

• гробовете си
• гробниците си
• своите гробници

Примери за използване на Their tombs на Английски и техните преводи на Български

Egyptian Pharaohs were sent into the afterlife with large quantities of licorice root in their tombs.
Египетските фараони били изпратени в отвъдния живот с големи количества корен от сладък корен в своите гробници.

we have nothing other than the vague report that the saints rose from their tombs.
друго освен мъглявия факт, че светците са станали от гробовете си.

26 pharaohs opted to build their tombs in the valley.
за това 26 фараони избрали да изградят своите гробници в долината.

Periodically some northern Torajans bring their relatives out of their tombs to give them fresh clothing and burial shrouds.
Периодично някои жители на Северна Тораджа изваждат роднините си от гробовете им, за да ги облекат в нови дрехи и погребални савани.

But now their tombs are seen open
Но сега техните гробове се виждат отворени

Their tombs then are in Anthedon,
Гробниците им са в Антедон,

Their tombs and funerary enclosures may have been a first step on an ancient architectural journey that would see the Great Pyramids constructed centuries later.
Техните гробници и погребални заграждения могат да са първата стъпка на древно архитектурно пътуване, което ще ни отведе до създаването на Великите пирамиди, векове по-късно.

He took them from their tombs here and reburied them 300 miles away, next to his new city, here.
Извадил ги от гробниците им тук и ги погребал на 480 км оттам до новия си град- ето тук.

Their tombs built under steep pyramids were plundered in ancient times,
Техните гробници, изградени под стръмни пирамиди, са били ограбени в древни времена,

Their tombs and graves are gawked at every day by hundreds of camera-touting tourists seeking the cemetery's famous and not-so-famous inhabitants.
Техните гробници и гробове се гледат всеки ден от стотици туристи, които търсят известните и не толкова известни жители на гробището.

but now their tombs are seen open
но сега техните гробове се виждат отворени

behind the Pharaohs and their tombs, stands the beating heart of Ancient Egypt- the people.
зад фараоните и техните гробници се крие пулсиращото сърце на Древния Египет- народът.

also preserved the things they built, like their tombs, for thousands of years.
е запазило построеното от тях, като гробниците им, в продължение на хилядолетия.

which became their tombs.
които станаха техните гробници.

And I will raise those who are dead up again from their places, and bring them out from their tombs: for I‡ have known my name in them.
Аз ще възкреся мъртвите от местата им и ще ги изведа из гробовете им, защото познах името Си в Израиля.

And I will raise up the dead from their places, and will bring them out from their tombs, because I recognize my name in them.
Аз ще възкреся мъртвите от местата им и ще ги изведа из гробовете им, защото познах името Си в Израиля.

manpower involved in the building of their tombs.
отделяни в изграждането на гробниците им.

make use of artifacts left in their tombs.
използват артефакти, останали в техните гробници.

these cadavers rose from their tombs and then returned to the cemetery….
тези трупове са нараснали от гробовете им и след това се връщат в гробището….

his consort Empress Shoken(their tombs are in Kyoto).
неговата съпруга Empress Shoken(техните гробници са в Киото).