THELMA AND LOUISE - превод на Български

• телма и луиз
• телма и луис
• thelma and louise

Примери за използване на Thelma and louise на Английски и техните преводи на Български

That's why we pulled a Thelma and Louise?
Затова ли избягахме като Телма и Луиз?

More like Thelma and Louise.
По-скоро на Телма и Луис.

Yeah. And he's gonna Thelma and Louise right over it.
Да, и ще се прави на Телма и Луис.

I have always wanted to blow this town Thelma and Louise style.
Винаги съм искала да се махна от този град. Стил Thelma и Louise.

You and me, over the cliff, Thelma and Louise.
Ние с теб, над пропастта, като Телма и Луиз.

Susan Sarandon play Thelma and Louise, two working-class friends who plan a quiet weekend getaway from the men in their lives.
Сюзан Сарандън играят Телма и Луиз, две приятелки от работническата класа, които заедно са планирали почивка през уикенда от мъжете в живота си.

Susan Sarandon play Thelma and Louise, two working-class friends who together have planned a weekend getaway from the men in their lives.
Сюзан Сарандън играят Телма и Луиз, две приятелки от работническата класа, които заедно са планирали почивка през уикенда от мъжете в живота си.

we're gonna hit the road like Thelma and Louise.
те забера сутринта и ще хванем пътя като Телма и Луис.

We leave you and me… like Thelma and Louise.
аз и ти… както Телма и Луиз.

Part of You' to‘Thelma and Louise'.
към саундтрака за„Телма и Луис“.

you can see Thelma and Louise Point, where the final scene of the motion picture Thelma and Louise was filmed.
можете да видите Thelma и Louise Point, където се заснема окончателната сцена на кино Thelma and Louise..

Part of You" to the soundtrack for Thelma and Louise.
към саундтрака за„Телма и Луис“.

rewrites Thelma and Louise as a story not about elusive female empowerment
възпроизвежда Thelma and Louise не като история за някакво неясно търсене на женска свобода,

What about Thelma and Louise?
Какво правят Телма и Луиз?

A little Thelma and Louise action.
Малко Телма и Луиз действие.

We're not Thelma and Louise.
Не сме Телма и Люис.

I started off with‘Thelma and Louise'!
Всичко започва от„Телма и Луиз“…!

Thelma and Louise have finally met their match.
Телма и Луизи са срещнали мача си.

Think Bonnie and Clyde or Thelma and Louise.
Представете си Бони и Клайд, или пък Илф и Петров.

When I get my hands on Thelma and Louise.
Когато докопам Телма и Луис.