THEN PLACED - превод на Български

• след това се поставя
• след това да се постави
• след това се поставят
• след това пуснати

Примери за използване на Then placed на Английски и техните преводи на Български

One part of the mother tincture is mixed with 99 parts strong water solution, and then placed in a special vibrating machine that made hundreds shakes per minute.
Една част от тинктурата-майка се смесва с 99 части спиртно-воден разтвор, след което се поставя в специален вибриращ апарат, който извършва стотици разтръсквания(сукусии) за минута.

coated them with clay to preserve moisture, then placed in cardboard boxes
за да запазят влагата, след което се поставят в картонени кутии

cooled to a temperature of 2-5 degrees, then placed in an apartment away from heating appliances.
охлажда се до температура 2-5 градуса, след което се поставя в апартамент далеч от отоплителните уреди.

minimized within the division, and then placed in safe packages.
минимизират в поделението, след което се поставят в надеждни опаковки.

linen and wrapped in flannel, then placed on a patient's chest.
се увива в друг плат(стара фланела), след което се поставя на гърдите на пациента.

they should be thoroughly filled with water, and then placed in them seedlings with a clod of earth.
те трябва да бъдат пълни изцяло с вода и след това да се поставят в тях разсад с буца пръст.

Raw materials should be filled with water, and then placed on a water bath.
Суровините трябва да се пълнят с вода и след това да се поставят на водна баня.

a simple mustard solution), and then placed on the grill- severely upside down,
просто решение горчица), и след това се поставя на скара- жестоко главата надолу,

which is wrapped around the pipe in several turns, and then placed on another piece or stick,
който се обвива около тръбата на няколко завъртания, и след това се поставя върху друго парче

It is the opinion of this court that it would cause undue harm to Bay Kennish if she were removed from the only home she has known and then placed in an environment that is unstable at best.
Оценката на съда е следната всичко това ще доведе до ненужно увреждане на Бей Кениш ако тя бъде махната от единствения дом който тя познава и след това да се постави в среда която е нестабилна като цяло.

Thomas Duncan died 7:51 am at the Texas Health Presbyterian Hospital after a little over a week after being diagnosed with the deadly Ebola disease and then placed under isolation at the Dallas hospital.
Томас Дънкан почина 7:51 съм в здравеопазването Презвитерианската болница в Тексас след малко повече от седмица, след като беше диагностициран с смъртоносната болест Ебола и след това се поставя в изолация в болницата Далас.

the cuttings before planting dried for 2-3 days in a warm dry place, and then placed for rooting in bowls
резници преди засаждане суши в продължение на 2-3 дни на топло и сухо място, и след това се поставят за вкореняване в чаши

The first is a two step process where the rigid material is molded first and then placed into another injection mold so the TPE can be shot in the specially left out cavity.
Първият е двустепенен процес, при който твърдият материал първо се моделира, след което се поставя в друга пресформа, така че TPE даможе да бъде пресиран в специално оставената за тази цел кухина.

enhanced to give them superpowers like superior lung capacity for swimming, for example, and then placed in humans.
за да им дадат суперсили като например по-добър белодробен капацитет за плуване например и след това да се поставят на хора.

it must be instantaneously warmed, immediately taken out of the high concentration of antifreeze, and then placed into a solution with lower concentration, in order to avoid antifreeze toxicity.
незабавно изваден от високата концентразия антифриз и след това поставен в разтвор с ниска концентрация за да може да се избегне токсичността на антифриза.

it must be instantaneously warmed, immediately taken out of the high concentration of antifreeze, and then placed into a solution with a lower concentration, in order to avoid osmotic toxicity.
незабавно изваден от високата концентразия антифриз и след това поставен в разтвор с ниска концентрация за да може да се избегне токсичността на антифриза.

must be instantaneously warmed, immediately taken out of the high concentration of antifreeze, and then placed into a solution with lower concentration, in order to avoid antifreeze toxicity.
незабавно изваден от високата концентразия антифриз и след това поставен в разтвор с ниска концентрация за да може да се избегне токсичността на антифриза.

etc…) And then placed on top of a polyethylene film( on which you can then sketch spruce branches
т. н…) и след това се поставят на върха на полиетиленово фолио(, на която ще можете да скица клони смърчови

I then place the ad order with MY credit card.
Аз след това се поставя цел реклама с кредитна картата ми.

Then place the container on the sand prepared in(4-5 cm) base.
След това се поставя в контейнера на пясъка, получено в(4-5 см) база.