THERE IS BROAD - превод на Български

• има широко
• съществува широко
• налице е широко
• има широка
• има широк
• съществува широк

Примери за използване на There is broad на Английски и техните преводи на Български

Because now(there is broad realization that) there is an urgency to address these emissions
Тъй като сега(има широко осъзнаване), има спешна нужда от разрешаване на тези емисии,

I think there is broad agreement on the aim
Мисля, че има широко съгласие относно целта

Over what is the proper engagement with Russian Federation and I think there is broad consensus among all the North Atlantic Treaty Organisation members that there is no normalisation of dialogue with Russian Federation today", he told….
Във връзка с това кой е правилният ангажимент с Русия, като смятам, че има широк консенсус сред всички членове на НАТО, че днес няма нормализиране на диалога с Русия", коментира Тилърсън пред журналисти.

I believe that there is broad agreement in this House that the dialogue between universities
Мисля, че в Парламента има широко съгласие, че диалогът между университетите

There is broad consensus in the economic literature that multi-annual,
В икономическата литература съществува широк консенсус, че многогодишните,

and I think there is broad consensus among all the NATO members that there is no normalization of dialogue with Russia today," he said.
като смятам, че има широк консенсус сред всички членове на НАТО, че днес няма нормализиране на диалога с Русия", коментира Тилърсън пред журналисти.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I believe that this morning's discussion has highlighted up to now the fact that a great deal of work has been done and that there is broad agreement on this topic.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, смятам, че разискването тази сутрин подчерта до момента факта, че е свършена много работа и че има широко съгласие по този въпрос.

stating that“there is broad consensus that implementation assessments25 should not be made too early: at least 3 years after the policy intervention is recommended”26.
като заявява, че съществува широк консенсус, че оценките на изпълнението25 следва да не се правят твърде рано- препоръчва се да се извършват поне три години след политическата интервенция26.

not before? Because now(there is broad realization that) there is an urgency to address these emissions
Тъй като сега(има широко осъзнаване), има спешна нужда от разрешаване на тези емисии,

There is broad agreement on requiring a significantly higher capital ratio of 9pc of the highest quality capital
Налице е широко съгласие относно изискващи значително по-висока капиталова адекватност на 9% от най-високо качество на капитала

the consultation that followed the adoption of the Green Paper has demonstrated that there is broad agreement on the fact that the European Union has a role to play in this area.
разискванията, които последваха приемането на Зелената книга, показаха, че има широко съгласие, че Европейският съюз трябва да изиграе своята роля в тази област.

in particular adopt the 5 proposals where there is broad political agreement before next year's European Parliamentary elections.
в областта на убежището, и по-конкретно да приемат петте предложения, по които има широко политическо съгласие, преди изборите за Европейски парламент следващата година.

will be received in the United States, where there is broad opposition to the kind of radical measures scientists say are required to limit global warming to 1.5C(2.7F)
не е сигурна как ще бъде прието посланието й в САЩ, където има широка опозиция срещу радикалните мерки, които според учените са необходими за ограничаване на глобалното затопляне до 1, 5 градуса по Целзий до края на века,

in particular adopt the 5 proposals where there is broad political agreement before next year's European Parliamentary elections.
в областта на убежището, и по-конкретно да приемат петте предложения, по които има широко политическо съгласие, преди изборите за Европейски парламент следващата година.

There is broad agreement on requiring a significantly higher capital ratio of 9% of the highest quality capital
Има широко съгласие като се изисква значително по-висока капиталова адекватност от 9% капитал, от най-високо качество

In a statement, the Euro Summit said that''there is broad agreement on requiring a significantly higher capital ratio of 9% of the highest quality capital and after accounting for market valuation of sovereign debt exposures, both as of 30 September 2011, to create a temporary buffer, which is justified by the exceptional circumstances.''.
Има широко съгласие като се изисква значително по-висока капиталова адекватност от 9% капитал, от най-високо качество и след отчитането на пазарната оценка на експозициите към суверенен дълг, към 30 сетпември 2011 година, да се създаде временен буфер, който е оправдан от изключителните обстоятелства", се казва в изявление на 27-те.

There is broad consensus on the need for efforts to be made on a global scale
Има широк консенсус относно необходимостта да се полагат усилия в световен мащаб,

The chancellor added there was broad support in the CDU for her strategy to reduce the numbers.
По думите й в ХДС има широка подкрепа за нейната стратегия за намаляване на броя на бежанците.

gave the Pentagon his assurance that in Congress there was broad bipartisan support for a US military attack on Pakistan.
даде на Пентагона своето уверение, че в Конгреса има широка подкрепа и от двете партии за военна атака на САЩ срещу Пакистан.

Thunberg said she's unsure how her message will be received in the United States, where there's broad opposition to the kind of radical measures scientists say are required to limit global warming to 1.5 C by the end of the century compared with pre-industrial times.
Тунберг призна, че не е сигурна как ще бъде прието посланието й в САЩ, където има широка опозиция срещу радикалните мерки, които според учените са необходими за ограничаване на глобалното затопляне до 1, 5 градуса по Целзий до края на века, в сравнение на прединдустриалната епоха.