Примери за използване на Thermal effect на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fortunately, this thermal effect is less in the bridge system of the bridge,
За щастие в гредовата система на моста това топлинно въздействие е по-слабо,This thermal effect, safe for a period of 30-40 minutes,
It creates an ablative and thermal effect at the pixel area- a micro-injury- without disturbing the surrounding tissue.
Това създава аблационен и топлинен ефект само в тези канали- микро-травма- без да се нарушава околната тъкан.The thermal effect of the reaction does not depend on the method of transformation from reactants to products(Hess' law, 1836).
Промяната в енталпията(топлинно въздействие) не зависи от реакционния път, и се определя само от свойствата на реагентите и продуктите(Закон на Хес, 1836).It is very important to avoid foods that have low thermal effect, and some foods are more likely to be stored as fat than others.
Това е много важно да се избягват храни, които имат нисък топлинен ефект и някои храни са по-склонни да се съхранява като мазнина след това останалите.The main property of infrared radiation is its thermal effect, whereas the most important feature of ultraviolet radiation is its chemical activity.
Основното свойство на инфрачервеното излъчване е неговият термичен ефект, докато най-важната характеристика на ултравиолетовото излъчване е неговата химична активност.In this way, students understand the oxidative-reduction processes, the thermal effect of chemical reactions,
По този начин учениците нагледно разбрат окислително-редукционните процеси, топлинния ефект на химичните реакцииBut over time, a thermal effect, called the Yarkovsky force… is moving them into a danger zone.
Но с времето, топлинен ефект, наречен"сила на Арковски" ще ги премести в по-застрашителни позиции.has a greater thermal effect than fat or carbohydrates.
има по-висок термичен ефект от мазнините или въглехидратите.the zone of thermal effect; and the zone of smoke.
зона на топлинно въздействие, зона на задимяване.In addition, the thermal effect of this radiation on the fetus is recorded,
В допълнение, топлинният ефект на това излъчване върху плода е записан,no thining of metal no thermal effect we still have to swab for RDXPETN.
няма остатъци от газ няма набраздяване, няма остатъци от метал. няма го топлинния ефект.The Yarkovsky force is a thermal effect on asteroids… that has the ability to alter their orbits.
Силата на Арковски е топлинен ефект, който може да променя орбитите на астероидите.do not have such a strong thermal effect, and vice versa pressurized.
ускоряват обмяната на веществата, но нямат такъв силен термичен ефект, както и обратното налягане.After the application is created by the thermal effect of using a shower cap
След прилагането е създадена от термичния ефект от използването на шапка за душThe thermal effect produces thermal stimulation,
Топлинният ефект предизвиква термично стимулиране,It should be noted that even after removal of the thermal effect, tissue damage continues.
Следва да се отбележи, че дори след отстраняването на топлинния ефект тъканните увреждания продължават.absorbed in a chemical reaction is called the thermal effect of the reaction.
поглъща при протичането на една химична реакция, се нарича топлинен ефект на реакцията.which do not have thermal effect and do not damage the tissues.
от ултравиолетовия спектър(192 nm), които нямат термичен ефект и не водят до увреждане на тъканите.In addition, the thermal effect related to the amount of energy the body uses to digest the high-calorie foods.
В допълнение, термичния ефект е свързан с размера на енергията в тялото използва за смилане на високо протеинови храни.
