Примери за използване на These early на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These early handcart brigades successfully arrived in the Salt Lake Valley,
Since humankind can't be responsible for these early events is evidence that nature can cause warming and cooling.
Тъй като човечеството не може да е причинител на тези древни събития, това е доказателство че природата може да причини затопляне и застудяване.and child in these early cities required a half ton of firewood a year, a requirement that
жена и дете в тези първи градове имал нужда от половин тон дърва годишно- изискване,These early rocks contained surprisingly little deuterium: a ratio nearly
Че тези древни скали съдържат изненадващо малко количество деутерий- приблизително 22% по-малко,The brightest person in these early years was Ivan Selveliev.
Най-ярката личност в тези начални години е Иван Селвелиев- образованHowever these early Spanish visitors shudder in horror when seeing a huge scale for ritual sacrifices made by the Aztec.
Но тези първи испански посетители изтръпват от ужас, когато виждат огромна скала за ритуални жертвоприношения, правени от ацтеките.Since so few of these early organisms had shells,
Доколкото тези древни организми като правило нямаха раковини,In these early days of the computer revolution, programmers with that kind of specialized experience were hard to find.
В тези първи дни на компютърната революция програмисти с такъв вид специализирани знания трудно се намират.These early lodes were a valuable resource for the civilizations that flourished in the Near East,
Тези начални залежи са били ценен ресурс за цивилизациите, които процъфтяват в Близкия Изток,The interior adornment of these early basilicas shows the transition from pagan traditions to the emergence of a specific Christian iconography in the later 4th century AD.
Интериорното украсяване на тези най-ранни базилики показва прехода от езическите традиции към появата на специфична християнска иконография в края на ІV в.These early formulas would only last for a few hours before going rancid
During these early years the United States Air Force
През тези начални години ВВС на САЩ и ЦРУ упражняваха пъленThe news of the usefulness of these early pencils spread far
Новината за полезността на тези първи моливи се разпространила надалеч,But unlike the dinosaurs, these early reptiles are more closely linked to our ancestors,
Но за разлика от динозаврите тези древни влечуги са по-близки до нашите предци- бозайниците,For example, in these early strips, Charlie Brown's famous round head is closer to the shape of an American football.
Например, в тези по-ранни карикатури, известната кръгловидна глава на Чарли Браун е с формата на топка за американски футбол.These early years have been a‘learning by doing' experience for the Commission and Member States.
Тези първи години бяха„учене чрез практика“ за Комисията и за държавите членки.These early Nile valley teachers were the first to proclaim conscience as the mandate of God,
Тези древни проповедници от долината на Нил първи провъзгласиха, че съвестта е повеля на Бога,These early deliveries are associated with a preventable increase in neonatal morbidity
Тези по-ранни раждания представляват предотвратима повишена неонатална заболеваемостThis earliest direct evidence for inhaled environmental pollution may well have had a deleterious effect on the health of these early humans.
Това най-ранно пряко доказателство за вдишване на въздух с екологично замърсяване може да е имало вредни последици за здравето на тези праисторически хора.At last a tool-creating mind was functioning in conjunction with an implement-using hand, and these early humans became highly skillful in the fashioning of flint tools.
Накрая създаващият оръдията разум започна да действа заедно с използващата ги ръка и тези древни хора се научиха прекрасно да обработват кремъчни оръдия на труда.
