THEY ADMIRE - превод на Български

• се възхищават
• се възхищава
• се наслаждават

Примери за използване на They admire на Английски и техните преводи на Български

best friends say that they admire and like about you?
приятели казват, че се възхищават и харесват у теб?

what magazines they read, which celebrities they admire, and other details of their lifestyle;
на кои знаменитости се възхищават, както и други подробности от начина им на живот;

Gallup conducts a survey asking Americans to name the living man and woman who they admire most.
агенция„Галъп“ спазва традицията и пита американците кои са мъжете и жените, на които се възхищават най-много.

they will tell you that they know me, that they admire me and seek me out.
те ще ти отговорят, че ме познават, възхищават се от мен и ме търсят.

Instead, they admire Putin and hope that Transnistria will become a part of Russia,” said Autz.
Вместо това те се възхищават на Путин и се надяват, че Приднестровието ще стане част от Русия”- разказва Ауц.

Fifteen per cent of the 1,025 Americans polled said the woman they admire most is Michelle Obama,
Петнадесет процента от 1025-те анкетирани американци казват, че жената, на която се възхищават най-много, е Мишел Обама,

Of the 1,025 Americans polled by Gallup, 15% said the woman they admire most is Michelle Obama,
От 1025-те анкетирани американци казват, че жената, на която се възхищават най-много, е Мишел Обама,

They admire the anti-graft discourse from one of the few politicians in Brazil who has not been tainted by scandal.
Те се възхищават на антикорупционната риторика на един от малкото бразилски политици, неопетнен.

Questions range from how they admire a country, good vibes they get from it,
Въпросите варират от това, как те се възхищават на дадена страна, от доброто настроение,

Fifteen percent of the 1,025 Americans polled said the woman they admire most is Michelle Obama,
Петнадесет процента от 1025-те анкетирани американци казват, че жената, на която се възхищават най-много, е Мишел Обама,

Fifteen percent of the 1,025 Americans polled said the woman they admire most is Former US first lady Michelle Obama,
От 1025-те анкетирани американци казват, че жената, на която се възхищават най-много, е Мишел Обама, която в момента е на обиколка

sister-in-law have chosen you because you are a person they admire.
бълдъзата ти избраха теб, защото ти си човекът на когото те се възхищават.

All major releases are named in honor of jazz musicians they admire.
Затова всеки един официален рилийз след 1 се кръщава на един от джаз музикантите, на които те се възхищават.

person at all and whether they are the person they admire the most.
дали определена фигура е човекът, на когото те се възхищават най-много.

and-- ta-da!-- they admire their work.
след това това застават назад и"та-да" се наслаждават на работата си.

Barri Gothic is largely pedestrian which also allows for people to move at their own pace as they admire the network of historic streets during a walking tour.
Barri Gothic е до голяма степен пешеходна зона, което позволява на всеки да се движи със своето собствено темпо, докато се възхищава на мрежата от исторически улици по време на своята разходка.

by their own efforts, develop the strength which they admire in others.
трябва със собствените си усилия да развие силата, на която се възхищава в другите.

Churchill's 1946 observation about his Russian counterparts still applies:“There is nothing they admire so much as strength,
Тя цялата е положена в онова руско състояние, което е описано още през 1947 година отново от Чърчил:"Няма нищо, от което руснаците така да се възхищават, както силата; и няма нищо,

capable of judging for themselves what they like, what they admire, or what they find disagreeable,
способни самостоятелно да преценят какво им харесва, от какво се възхищават, какво намират за неприятно,

and-- ta-da!-- they admire their work.
след това това застават назад и"та-да" се наслаждават на работата си.