THEY ARE MANAGED - превод на Български

• се управляват
• им на управление
• те се ръководят

Примери за използване на They are managed на Английски и техните преводи на Български

They are managed by Fundrise professionals,
Те се управляват от професионалисти от Fundrise,

So, even if they are managed by fair and honest guys,
Така че, дори ако тези казина са управлявани от справедлив и честен екип,

They are managed through the UN or through the World Bank
Те се управляват чрез ООН и чрез Световната банка

They are managed by the central Evaluation Unit, which maintains a published work programme.
Тези оценки се ръководят от централното звено за оценяване в генерална дирекция„Международно сътрудничество и развитие“, което поддържа публикувана работна програма.

They are managed by the International Football Association Board(IFAB)- not even FIFA, the world governing body.
Те се управляват от Борда на Международната футболна асоциация(IFAB)- дори не от ФИФА, която иначе е световното ръководно тяло.

You are going to investigate how organisations think and operate, how they are managed, and the external globe in which they operate.
Ще проучим как организациите мислят и работят, как те са управлявани, и на външния свят, в който те оперират.

It is not the role of an accountant to take over your accounts rather to ensure that they are managed effectively.
Но задачата на счетоводителя не е да изземе контрола върху вашите сметки, а да гарантира, че те се управляват ефективно.

but often they are managed by consultants who are not always aware about the business needs
но често се управляват от консултанти, които не винаги са наясно с потребностите на бизнеса

should exit the market if they are managed in a risky and unsound manner,
трябва да излизат от пазара, ако се управляват по рисков и нездрав начин,

and how they are managed.
в който работят и как се управляват.

the context in which they operate and how they are managed.
за контекста, в който работят и как се управляват.

the context in which they operate and how they are managed.
за контекста, в който работят и как се управляват.

Adapting the forest resources and the way they are managed to ensure that these negative effects are minimized
Адаптирането на горските ресурси и на начина, по който те се управляват, така че да се гарантира минимализиране на отрицателните последствия

(b) in so far as they are managed under other international treaties,
Доколкото те се управляват съгласно други международни споразумения- запасите от анадромни

Title II"administrative expenditure"(there are no automatic carry overs for Title III"operating expenditure", as they are managed as dissociated appropriations).
дял II„Административни разходи“(няма автоматично пренесени кредити за дял III„Оперативни разходи“, тъй като те се управляват като диференцирани кредити).

Your final year in WBS is designed to develop a critical understanding of how organisations work, how they are managed, and how they interact with local,
Вашият последната година в WBS е проектиран да се развиват критическо разбиране на това как работят организациите, как те се управляват, и как те си взаимодействат с местни,

which healthcare organisations operate, how they are managed, and analytical techniques that can be applied to decision-making processes within this field.
в който работят организациите на здравеопазването, как се управляват, и аналитичните техники, които могат да бъдат приложени към процесите на вземане на решения в рамките на здравния сектор.

which healthcare organisations operate, how they are managed, and analytical techniques that can be applied to decision-making processes within the health sector.
в който работят организациите на здравеопазването, как се управляват, и аналитичните техники, които могат да бъдат приложени към процесите на вземане на решения в рамките на здравния сектор.

Whether they are managed by inventory numbers
Дали са управлявани от номер или баркод на имущество,

You are going to investigate how organisations consider and operate, how they're managed, and the external globe in which they operate.
Ще проучим как организациите мислят и работят, как те са управлявани, и на външния свят, в който те оперират.