THEY ARE NOT ALONE - превод на Български

• не са сами
• не е сам
• те не са единствените
• не е само

Примери за използване на They are not alone на Английски и техните преводи на Български

However, in this case they are not alone.
Въпреки това, в този случай те не са сами.

Though banks expect the biggest blows, they are not alone.
Макар че най-големите удари се очакват при банките, те не са сами.

the birds and the trees, they are not alone.
с птиците и дърветата- не са сами.

In bibliotherapy, it's crucial for an individual to realize two things: that they are not alone and that others have experienced the same problems and overcame them.
При библиотерапията е важно пациентът да осъзнае две неща- че не е сам в страданието си и, че и други хора са изпитвали същите проблеми и са ги преодолели.

The singer wants other parents of autistic children to know that they are not alone.
Певицата иска и други родители на деца с аутизъм да знаят, че не са сами.

As loved ones, it's important to make it clear that they are not alone and can count on a helping hand to get through each difficulty.
Като близки хора ние трябва да му покажем ясно, че не е сам и може да разчита на протегната ръка, за да премине през всякакви трудности.

They also predict that in 2049, people will know that they are not alone in the universe.
С идването на 2049 год. човечеството ще разбере, че не е само във Вселената.

I'm sure it will help anyone else in this situation realise they are not alone.
Надява се, че това може да помогне на някой друг в подобна ситуация да разбере, че не е сам.

I want them to know that they are not alone.
искам да знае, че не е сам.

The handful of other passengers and her soon discover that they are not alone on the Island.
Подготвеният за самота младеж много скоро установява, че не е сам на острова.

The most powerful thing you can ever do for someone else is to show them that they are not alone.
Най-големият подарък, който може да направите на някого днес, е да му покажете, че не е сам.

I think it may help someone else going through something similar to know they are not alone.
Надява се, че това може да помогне на някой друг в подобна ситуация да разбере, че не е сам.

She hopes the book will help others in similar situations realize they are not alone.
Надява се, че това може да помогне на някой друг в подобна ситуация да разбере, че не е сам.

That is for every member of the SOF community to know that they are not alone in their fight against inner demons.
Всеки член на SOF общността трябва да знае, че не е сам в борбата си с вътрешните демони.

Are we alone should also call someone nearby, so that they are not alone before the ambulance arrives- important for a possible. cardiac arrest.
Дали човек сам трябва също така да се обадите на някого наблизо, така че те не са сами, преди да пристигне линейката- viktigt vid ett ev. hjärtstopp.

Assure them that they are not alone and that you love them and want to help in any way that you can.
Че те не са сами, че вие ги обичате и искате да им помогнете с каквото и както можете.

They are not alone, though, as other people are present in their mind in the form of their opinions and expectations.
Те не са сами, защото другите хора присъстват в съзнанието им с мненията и очакванията си.

it is extremely important to understand that they are not alone facing this problem,
е изключително важно да се разбере, че те не са сами с лице на този проблем,

Every strike reminds the workers that their position is not hopeless, that they are not alone.
Всяка стачка напомня на работниците, че тяхното положение не е безнадеждно, че те не са сами.

Are we alone should also call someone nearby, so that they are not alone before the ambulance arrives.
Дали човек сам трябва също така да се обадите на някого наблизо, така че те не са сами, преди да пристигне линейката.