THEY ARE RESISTANT - превод на Български

• те са устойчиви
• те са резистентни
• са издръжливи

Примери за използване на They are resistant на Английски и техните преводи на Български

During production, the plates are subjected to high temperature pressure, as a result of which they are resistant to the most negative conditions.
По време на производство плоскостите се подлагат на висони температурен натиск, затова са издръжливи на най-негативни условия.

During production, the plates are subjected to high temperature pressure, as a result of which they are resistant to the most negative conditions.
По време на производство фиберциментовите плоскости се подлагат на висок температурен натиск, затова са издръжливи на най-негативните условия.

They are resistant to external influences,
Устойчиви са на външни въздействия,

They are resistant to cold and industrial pollution,
Устойчиви са на студ и индустриално замърсяване,

Steel pipes have good thermal conductivity and strength, they are resistant to shock, have a small coefficient of heat.
Стоманените тръби имат добра топлопроводимост и здравина, са устойчиви на удари, имат малък коефициент на топлина.

So these xDR-TB are resistant to all of those and they are resistant to one of, at least one of, the following three antibiotics that I'm going to mention.
Та тези xDR-TB са резистентни към всички тези и са устойчиви към поне един от следните три антибиотика които ще спомена.

These light fixtures are designed to use in industrial facilities and they are resistant to water, dust,
Тези осветителни тела са проектирани да се използват в индустриални помещения и са устойчиви на вода, прах

Modern dyes, although they are resistant, but sometimes it happens that light towels are subjected to accidental staining.
Съвременните бои, въпреки че са устойчиви, но понякога се случва, че кърпичките са подложени на случайно оцветяване.

They are resistant at air temperatures up to 125 o C
Същите са устойчиви при работа с въздух с температура до 125 0C,

they do not require power supply, and they are resistant to unfavourable environmental conditions.
се характеризират с висока стабилност, не изискват електрическо захранване и са устойчиви на въздействие на факторите на околната среда.

Pupae do not move and do not feed, but they are resistant to the action of most insecticides.
Кученцата не се движат и не ядат нищо, докато са устойчиви на действието на повечето инсектицидни препарати.

If you have significant concerns about the person you are trying to refer and they are resistant, consider enlisting the help of other friends or family.
Ако имате повод за притеснение относно лицето, което се опитвате да се отнасят и са устойчиви, помислете за привличане помощта на други приятели или със семейството.

ward off cancer- when they are resistant to the effects of growth hormone.
да се предпазят от рак- когато са устойчиви на въздействието на хормона на растежа.

Pupae do not move and do not feed, but they are resistant to the action of most insecticides.
Pupae не се движат и не се хранят, но са устойчиви на действието на повечето инсектициди.

and in the work they are resistant to warping.
и в работата, те са устойчиви на деформация.

In addition to its outstanding thermal insulation qualities Profiles Series“Prestige” is distinguished by the fact that they are resistant to wind, rain,
Освен с изключителните си топло изолационни качества профилите от серията„Prestige” се отличават и с това, че са устойчиви на вятър, дъжд, корозия, влага, прах,

Another possibility is that magma intrudes into already formed rock- older zircons would stay intact as they are resistant to heat, while newer ones would form around them.
Друга възможност е магмата да навлезе във вече образувана скала- по-старите циркони биха останали непокътнати, тъй като са устойчиви на топлина, докато по-новите ще се образуват около тях.

They can be successfully used outdoors regardless of the season- they are resistant to changing weather conditions.
Те могат да се използват успешно на открито независимо от сезона- те са устойчиви на променящите се климатични условия.

other natural forces, and they are resistant to many kinds of acids
други природни сили, а също така са устойчиви към много видове киселини

other tissues, and if they are resistant to antibiotics.
а също и ако са устойчиви на антибиотици.