THEY COME INTO CONTACT - превод на Български

• влизат в контакт
• влязат в контакт
• дойдат в контакт
• влезнат в контакт

Примери за използване на They come into contact на Английски и техните преводи на Български

which increases the plants' existing defense responses as they come into contact with pathogens.
която увеличава съществуващите защитни реакции на растенията, когато те влизат в контакт с патогени.

We do not know how they will respond if they come into contact with a Western jet.
Ние не знаем как те ще реагират, ако те влязат в контакт с Western струя.

Often their strong personality expresses the feelings of the people with whom they come into contact.
Често тяхната силна личност изразява чувствата на хората, с които те влизат в контакт.

Unfortunately, children and their parents are just as prone to negative energy exchanges when they come into contact with each other.
За съжаление, децата и техните родители са също толкова податливи на негативни енергийни обмени, когато те влязат в контакт един с друг.

skin irritation once they come into contact with the body.
след като те влязат в контакт с тялото.

employment opportunities as they come into contact with professionals in the field.
възможности за работа, тъй като те влизат в контакт с професионалисти в областта.

destroy the species immediately they come into contact with the solution.
разрушаване на видовете веднага те влизат в контакт с това решение.

Most fluent learners can chit-chat at random about things they come into contact with every day, but few ever move on to elaborate, in-depth discussions of ideas, or recounting complex narratives.
Повечето изявени ученици могат да разговарят на случаен принцип за неща, с които влизат в контакт всеки ден, но малцина все още се опитват да разработят задълбочени дискусии на идеи или да разкажат сложни разкази.

Because they're so little, when they come into contact with water, they turn into a natural gel that you can combine with other nutrients to support your diet.
Тъй като са много малки, когато влязат в контакт с водата се превръщат в естествен гел, който може да комбинирате с други хранителни вещества, за да разнообразите и допълните ежедневното си меню.

can harm them if they come into contact with the skin and hair,
може да им навреди, ако дойдат в контакт с кожата и косата,

antimatter annihilate each other in a flash of energy when they come into contact, the antihydrogen disappeared after less than 17 minutes.
запазили 309 атома антиводород, но тъй като материята и антиматерията взаимно се унищожават(анихилират) с отделяне на енергия, когато влязат в контакт, антиводородът изчезва след по-малко от 17 минути.

also about the possible reactions if they come into contact with the allergen.
които могат да имат, ако консумират или влязат в контакт с алергена.

Energy is conducted between the two devices as it rains, and they come into contact with one another but are transparent
Енергията се извършва между двете устройства, докато вали и те влизат в контакт един с друг, но са прозрачни,

and when they come into contact with the food, the digestion process starts.
когато се сдъвчат: те влизат в контакт с храната и започват храносмилането.

reliably protecting steel cables against corrosion, even when they come into contact with seawater.
добрата водоустойчивост, надеждната защита на стоманените кабели от корозия, дори когато те влизат в контакт с морската вода.

can be released into the patient's or user's body, unless they come into contact with the intact skin only.
могат да се отделят в тялото на пациента или на потребителя, освен ако влизат в контакт само с неувредена кожа.

meaning that they can increase the allergenicity of other proteins that they come into contact with;
те могат да увеличат алергенността на други протеини, с които влизат в контакт;

meaning that they can increase the allergenicity of other proteins that they come into contact with;
те могат да увеличат алергенността на други протеини, с които влизат в контакт;

They came into contact with Russians in the 18th century.
Влизат в контакт с руснаците през 17 век.

The rapid and extensive spread of the various European powers from the early 15th century onwards had a profound impact upon many of the indigenous cultures with whom they came into contact.
Бързото и широко разпространение на различните европейски сили от края на 15 век има дълбоко въздействие върху много от коренните народи, с които влизат в контакт.