THEY HAVE DISAPPEARED - превод на Български

• изчезнаха
• изчезнали

Примери за използване на They have disappeared на Английски и техните преводи на Български

What kind of fairy tale is that they have disappeared somewhere?
Каква приказка е, че са изчезнали някъде?

There have been some cases where they have disappeared then there are other cases when they raise up more.
Са били някои случаи, където те са изчезнали, тогава има други случаи, когато те повдигнат нагоре повече.

Their phones are closed, they have disappeared," the paper quoted Mohammed Feyzu,
Телефоните им не работят, изчезнали са," е казал Мохамед Фейзу,

plants have already become extinct, where they have disappeared from and how quickly this is happening," she said.
когато имаме преглед на това какви растения вече са изчезнали, откъде са изчезнали и колко бързо се случва това", добави тя.

Reintroduction is a process of returning of species in areas from which they have disappeared.
Какво е реинтродукция? Реинтродукциите са процес на връщане на видове в места, от които те са изчезнали.

Reintroduction is a process of returning of species in areas from which they have disappeared.
Реинтродукциите са процес на връщане на видове в места, от които те са изчезнали.

They called me here all the way from Mumbai… assuring me that they found a boy for you… and now they have disappeared.
Повикаха ме тук от Мумбай твърдейки, че са намерили момче за теб и сега са изчезнали.

So… these missing children are on a school trip… and they have disappeared with their teacher. Is that it?
Значи тези липсващи деца са на училищна екскурзия и са изчезнали с техния учител, така ли?

researchers always wondered why at the end of the Cretaceous period, they have disappeared.
учените винаги се чудеха защо в края на периода Креда, те са изчезнали.

Meanwhile, improved conservation strategies have allowed the tiny population of Indochinese tigers in Thailand to recover in some areas, although they have disappeared in others.
Това позволява на малки популации индокитайски тигри в Тайланд да се възстановят в някои райони, въпреки че са изчезнали в други.

However, it should be noted that much more is seen in horned mirrors than in ordinary mirrors and they have disappeared solely because of the changed fashion.
Трябва обаче да се отбележи, че в роговите огледала се вижда много повече, отколкото в обикновените огледала, и те са изчезнали единствено поради променената мода.

but, now that they have disappeared, the Macedonians hold these places.”.
след като те са изчезнали, тези места се владеят от македоните.

plants have already become extinct, where they have disappeared from and how quickly this is happening," she added.
когато имаме преглед на това какви растения вече са изчезнали, откъде са изчезнали и колко бързо се случва това", добави тя.

It seemed to me that they had disappeared, but no, they appeared again.
Струваше ми се, че са изчезнали, но не, те се появиха отново.

No one knew how they had disappeared.
И никой не знае как са изчезнали.

they reappeared just as mysteriously as they had disappeared.
появили по същия начин, както мистериозно са изчезнали.

I thought they had disappeared.
Мислех, че са изчезнали.

But they had disappeared.
Но те бяха изчезнали.

To his surprise, they had disappeared.
За негово изумление те бяха изчезнали.

To his astonishment, they had disappeared.
За негово изумление те бяха изчезнали.