THIS IS MY CASE - превод на Български

• това е моят случай

Примери за използване на This is my case на Английски и техните преводи на Български

This is my case.
Това е моя случай.

Whoa, there. This is my case.
По-спокойно, случаят е мой.

This is my case, and overtime is not really your concern anymore.
Това е мой случай и извънредните не са твоя грижа.- Страхувам се.

This is my case, Alex.
Това е моя случай, Алекс.

This is my case, Ward.
Това е мой случай, Уорд.

Alex, this is my case.
Алекс, случаят е мой.

Thank you, but this is my case.
Благодаря, но това е мой случай. Не мога да го оставя.

But this is my case.
Но това е мой случай.

This is my case.
Случаят е мой.

I will work with you as long as we're clear that this is my case.
Ще работя с теб, но да е ясно, че случаят е мой.

I was there'cause this is my case.
Дойдох, защото случаят е мой.

I told you, this is my case!
Казах ви, че случаят е мой!

Lieutenant said this is my case.
Шефа каза, че този случай е мой.

No offense to O'Hallahan, but this is my case, and I work alone.
Нямам нищо против О'Халахан… но това е моя случай и аз работя сам.

This is my case, and you have been sticking your nose in it ever since I got it.
Това е моят случай и ти си вреш носа още откакто го взех.

This is my case and we play by my rules,
Това е моят случай и играем по моите правила,

before you say another word, this is my case.
преди да кажеш още нещо, това е моят случай.

make sure he knows this is my case.
добре но му кажи, че това е моя случай.

Then take your wingtips off my table and walk'em out the door, because this is my case and you either do it my way
Тогава си ги вземи салфетките от масата и ги изведи, защото това е моят случай или ще го правим по моя начин

This was my case.
Това беше мое дело.