THIS IS NONE OF YOUR BUSINESS - превод на Български

[ðis iz nʌn ɒv jɔːr 'biznəs]
[ðis iz nʌn ɒv jɔːr 'biznəs]
това не е твоя работа
it's none of your business
it's not your job
this isn't your thing
това не ви засяга
this doesn't concern you
this is none of your business
that's not your concern
that is none of your concern
това не ти влиза в работата
this is none of your business

Примери за използване на This is none of your business на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You know, this is none of your business.
Maybe this is none of your business.
This is none of your business.
Това не е ваша работа.
This is none of your business,” said the preacher.
Това не е ваша работа"- отговорил им проповедникът….
The message is clear: This is none of your business.
Смисълът е ясен- това не е ваша работа!
Soldiers, this is none of your business.
Soldiers, това е твоя работа.
Ok, this is none of your business.
Добре. Това не е ваша работа.
Mr. Luthor, I'm sorry, but this is none of your business.
Г-н Лутър, съжалявам, но това не е ваша работа.
My work has never been affected and this is none of your business.
Моята работа никога не е била засегната и това не е ваша работа.
go right ahead, but this is none of your business.
да ми вземете кръв, направете го, но това не е ваша работа.
This is none of your business.
Това не е на вашия бизнес.
This is none of your business.
Това не ти е в работата.
This is none of your business.
Не е твоя работа, да продължаваме.
This is none of your business, Shallow.
Tова не е твоя работа, Шелоу.
Look, this is none of your business.
Виж, това е не е твоя работа.
Anyway, this is none of your business.
И това изобщо не е твоя работа!
This is none of your business at all.
No, this is none of your business.
Не е твоя работа.
Vanessa, seriously, this is none of your business.
Ванеса, сериозно не е твоя работа.
This is none of your business, man.”.
Това не е моето нещо, човече”.
Резултати: 181, Време: 0.0836

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български