THOMSEN - превод на Български

• томсен
• томсън
• thomsen

Примери за използване на Thomsen на Английски и техните преводи на Български

Poul Thomsen.
Пол Томсен.

Thomsen will pick it up.
Томпсън ще ги вземе.

This is my partner, Thomsen.
Това е партньорът ми, Томпсън!

I called my partner, Thomsen.
Обадих се на партньорът ми, Томпсън.

I voted in favour of the report by Mrs Thomsen.
Гласувах в подкрепа на доклада на г-жа Thomsen.

Britta Thomsen and Ole Christensen).
Britta Thomsen и Ole Christensen).

Paul Thomsen, the representative of the International Monetary Fund(IMF), had expressed these doubts for the first
Тези съмнения за първи път изрази в Атина Пол Томсън, представител на Международния валутен фонд(МВФ)

Britta Thomsen, Christel Schaldemose,
Britta Thomsen, Christel Schaldemose,

During an IMF review of Greece's progress a month later, Thomsen acknowledged that aspects of the rescue program needed“reinvigorating,” referring to the government's snail's pace in privatizing state-owned companies
При проверката на МВФ за напредъка на Гърция месец по-късно Томсън призна, че някои аспекти от спасителната програма трябва да бъдат съживени, като имаше предвид бавното правителствено темпо на

Britta Thomsen, Christel Schaldemose,
Britta Thomsen, Christel Schaldemose,

Regarding the primary budget surplus target(a crucial number that must be kept under 1.5 percent of GDP to give Greece any chance of recovery) Thomsen and Velculescu embrace precisely the number that I was proposing to the troika last year.
По отношение на първичния бюджетен излишък(решаваща сума, която трябва да бъде държана под 1,5% от БВП, за да даде на Гърция някакъв шанс за възстановяване) Томсън и Валкулеску вземат същата сума, която аз предлагах на Тройката миналата година.

I voted in favour of the Thomsen report, which tackles the issue of precarious women workers,
Гласувах в подкрепа на доклада Thomsen, който разглежда проблема за жените, работещи при несигурни условия на труд,

Britta Thomsen and Ole Christensen),
Britta Thomsen и Ole Christensen),

Mrs Thomsen and other speakers indicated the importance of victim protection,
г-жа Thomsen и други оратори изтъкнаха важността на защитата на жертвите,

Klaus P. Thomsen.
Klaus P. Thomsen.

I voted in favour of the report by Mrs Thomsen because I feel a revision of the legislation on working conditions for women involved in precarious work is now needed.
Гласувах в подкрепа на доклада на г-жа Thomsen, защото считам, че сега е необходима една преработка на законодателството относно условията на труд за жените, работещи при несигурни условия на труд.

On the other hand, Thomsen and Morse were willing to hear the statements of the Greek state about the amount of more than 350 million euro saved in education for 2013-2014, the merger of universities and the closure of higher vocational schools,
От друга страна, Томсън и Морс бяха склонни да чуят декларациите на гръцката страна за икономисаните повече от 350 млн. евро в сферата на образованието за 2013-2014 г., от сливането на университети и затварянето на висши професионални училища,

on behalf of my fellow Members, Mrs Thomsen, Mrs Lynne,
от името на моите колеги г-н Thomsen, г-жа Lynne,

On the other hand, Thomsen and Morse were willing to hear the statements of the Greek state about the amount of more than 350 million euro saved in education for 2013-2014, the merger of universities and the closure of higher vocational schools,
От друга страна, Томсън и Морс бяха склонни да чуят декларациите на гръцката страна за икономисаните повече от 350 млн. евро в сферата на образованието за 2013-2014 г., от сливането на университети и затварянето на висши професионални училища,

Nothing from Thomsen?
Нищо от Томсен?