THOUSANDS OF SCIENTISTS - превод на Български

• хиляди учени
• хилядите учени

Примери за използване на Thousands of scientists на Английски и техните преводи на Български

Berners-Lee and Cailliau set up the web in 1989 to allow thousands of scientists around the world to share information and data.
създаде World Wide Web, която имаше за цел да позволи на хиляди учени от цял свят да обменят мнения и информация.

The truth is that there are indeed thousands of scientists working on climate change.
Че по въпросите на изменението на климата вече работят хиляди изследователи.

Thousands of scientists worldwide have analyzed protein-coding genes linking rare DNA alterations to Type II diabetes.
Международен консорциум от учени е анализирал гени за кодиране на протеини от близо 46 000 души, свързвайки редки промени на ДНК с диабет тип 2.

The meeting, attended by thousands of scientists, featured nearly 12,000 reports on new advances in science
На срещата присъстваха хиляди учени, представяйки повече от 10 000 доклада за нови постижения в областта на науката

is contributed to by thousands of scientists around the world.
която живее в интернет и за нея допринасят хиляди учени по целия свят.

Thousands of scientists from all over the world contribute to the work of the IPCC on a voluntary and non-governmental basis.
Хиляди учени от целия свят се включват в работата на IPCC на доброволни начала.

The meeting, attended by thousands of scientists, features more than 10,000 reports on new advances in science
На срещата присъстваха хиляди учени, представяйки повече от 10 000 доклада за нови постижения в областта на науката

The meeting, attended by thousands of scientists, will feature nearly 12,000 reports on new advances in science and other topics.
На срещата присъстваха хиляди учени, представяйки повече от 10 000 доклада за нови постижения в областта на науката и други теми.

Thousands of scientists are expected for the meeting, which features almost
На срещата присъстваха хиляди учени, представяйки повече от 10 000 доклада за нови постижения в областта на науката

In his answer, Mr Dimas said:'the IPCC assessment is the expression of a consensus reached by thousands of scientists.'.
В отговора си г-н Димас заяви, че оценката на МГИК е израз на консенсуса, постигнат от хиляди учени.

It would take decades of work by thousands of scientists in a particle accelerator powered by dump trucks of flaming grant money!
Това ще отнеме десетилетия труда на хиляди учени в ускорител на частици захранван от камиони хвърлени на вятъра субсидии!

Thousands of scientists and other experts contribute on a voluntary basis to writing
Хиляди учени и експерти допринасят- на доброволчески начала, без заплащане от МПКП- към изготвянето

(a)No Buna was ever produced there in spite of thousands of scientists, technicians, engineers, contract and slave laborers working there;
(а) Там никога не е била произведена никаква Буна, въпреки хилядите учени, техници, инженери, редовни и поробени трудоваци, работещи там;

But while there are thousands of scientists in pursuit, only for a few will there be prizes and a place in history.
Но макар че са въвлечени хиляди учени, малцина ще бъдат оценени и ще спечелят място в историята.

It is because of the ideas that Katie had in the 1980s that thousands of scientists have been scurrying underground in search of the dark ever since.
Идеите на Кейти от 80-те години са причината хиляди учени да се заровят под земята в търсене на тъмната материя.

The Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory or in short LIGO is a joint project of more than thousands of scientists from nearly twenty countries around the Earth.
LIGO(Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory) е съвместен проект с над хиляда изследователи от повече от двадесет държави.

a certain"Mary Murphy" posted an e-mail that AgBioWorld distributed to thousands of scientists around the world.
някоя си Мери Мърфи изпраща имейл, който АгБиоУърлд препраща до хиляди учени от цял свят.

Thousands of scientists and other experts contribute(on a voluntary basis,
Хиляди учени и експерти допринасят- на доброволчески начала,

Every year, thousands of scientists around the world come to PSI to use our unique facilities to carry out experiments that are not possible anywhere else.
Повече от 2 500 учени от Швейцария и цял свят идват всяка година тук, за да използват уникалните съоръжения на института за своите експерименти, които е невъзможно да направят на което и да е друго място.

said thousands of scientists routinely conducted their business without controversy or complaint.
заяви, че хиляди учени рутинно осъществяват бизнеса си без спор или оплакване.