THREE DECADES LATER - превод на Български

• три десетилетия по-късно
• след три десетилетия

Примери за използване на Three decades later на Английски и техните преводи на Български

Three decades later, Acura returns to the Chicago Auto Show to celebrate the milestone event by hosting a panel discussion about the NSX with two people whose careers were influenced by the Japanese supercar.
Три десетилетия по-късно Acura се връща на автомобилното изложение в Чикаго, за да отпразнува важното събитие, като организира дискусия за NSX с двама души, чиито кариери са повлияни от японския суперкар.

But three decades later(and this has accelerated since the crisis of 2008)
Три десетилетия по-късно обаче(като това допълнително се усили след началото на кризата от 2008)

Three decades later, their followers will donate the immobile to the city hall, in order to be used in a cultural
След три десетилетия, техните последователи ще дарят сградата на кметството, за да бъде използвана за културни

Three decades later, the Old Believers especially began to venerate it,
Три десетилетия по-късно старейшините започват да го почитат, а единственото събитие в

Nearly three decades later, in 2002, his remains were still externally in remarkably good shape, spurring researchers at
Близо три десетилетия по-късно, през 2002 г., останките му все още са на външен вид в забележително добра форма,

Now, more than three decades later, Falken has become a well-known,
Сега, над три десетилетия по-късно, FALKEN е известна,

more than three decades later, whether there had ever been a Post retraction of its reporting on the Gulf of Tonkin events.
попитах, над три десетилетия по-късно, дали там някога е било публикувано отричане на тази статия за събитията в залива Тонкин.

survival of human rights three decades later, as"ideology" died.
се оказа причината за възкресението и оцеляването им три десетилетия по-късно, когато„идеологията” умря.

compared with the ideological circumstances three decades later, when they made their true breakthrough.
да сравним това положение с идеологическите обстоятелства три десетилетия по-късно, когато правата на човека направиха истинския си пробив.

he began to write it only three decades later.
той започва да го пише само три десетилетия по-късно.

can affect his or her earnings three decades later, according to the paper, published on Monday in Proceedings of the National Academy of Sciences.
могат да засегнат неговите доходи три десетилетия по-късно, според статията, публикувана в понеделник в сборника на Националната академия на науките на САЩ.

products for none but the domestic market, then, three decades later, expanded by leaps and bounds into a
която произвежда продукти само за вътрешния пазар, а три десетилетия по-късно тя да бъде световен лидер в сектора си,

We return to that topic three decades later.
Връщам към този текст три дни по-късно.

More than three decades later, in 1979, Fr.
Три години по-късно, през 1977 г., Хр.

The Chinese market took off three decades later.
Китайският автомобилен пазар се забавя след три десетилетия експанзия.

You won't believe what happened three decades later!
Няма да повярвате какво се случва 30 години по-късно!

Three decades later, she just wants her sister to come home.
Четири години по-късно обаче, момичето иска да се завърне обратно у дома.

Three decades later, they're still trying to make sense of what happened.
Години по-късно хората все още умуват и се опитват да проумеят случилото се.

It is only three decades later that the story returns with a secret film of Communist State Security.
Чак три десетилетия по-късно историята се завръща с един секретен филм на комунистическата Държавна сигурност.

Three decades later, the site of the disaster has become a site of disaster tourism.
Години след катастрофата, мястото на трагедията е станало туристически обект.