TIMING IS EVERYTHING - превод на Български

• времето е всичко
• таймингът е всичко
• точният момент е всичко

Примери за използване на Timing is everything на Английски и техните преводи на Български

If fairy tales have taught us anything… I mean, besides the fact that it's okay to kiss a girl when she's unconscious… it's that timing is everything.
Ако сме научили нещо от приказките, освен че няма проблем да целуваш момиче в безсъзнание, то е, че точният момент е всичко.

I realize things got a little fishy along the way… but you realize timing is everything… in the"run for your life" business.
Осъзнавам, че сте подушили риба по пътя, но осъзнавате, че точният момент е всичко в работата"бягай за живота си".

If timing is everything then on this occasion Apple should have bought itself a huge atomic clock to fix to its office wall.
Ако точното време е всичко в бизнеса, тогава по този повод някой в Apple трябва да си купи огромен атомен часовник, за да се свърже със стената на офиса си.

You know, timing's everything, Habib.
Знаеш, че времето е всичко, Хабиб.

Timing's everything.
Времето е всичко.

Timing's everything in life, right?
Времето е всичко в този живот, нали?

Timing is everything.
Подходящият момент е всичко.

Timing is everything.
Всичко е въпрос на време.

Timing is everything.
Точният момент е решаващ.

Timing is everything.
Моментът е най-важен.

Timing is everything.
Важно е, да е навреме.

Timing is everything!
От времето зависи всичко!

And timing is everything.
А при него времето е най-важно.

But timing is everything.
Всичко се свежда до момента.

Well, timing is everything.
Времето е всичко.

Timing is everything, right?
Тайминга е всичко, нали?

Timing is everything, neshama.
Намирането на точния момент е всичко, neshama.

I think timing is everything.
Мисля, че да уцелиш времето е всичко.

Now, timing is everything.
Сега намирането на точния момент е важно.

Tip 8: Timing is everything.
Правило 8: Времето е всичко.