TO A VERY LARGE - превод на Български

• до голяма
• до много голяма
• до много голям
• до много голямо

Примери за използване на To a very large на Английски и техните преводи на Български

This Parliament asked for the economic blockade to be lifted, but, to a very large extent, it continues.
Парламентът поиска вдигане на икономическата блокада, но тя до голяма степен продължава да съществува.

Internet marketing gives an opportunity to show your products and services to a very large group of people,
Интернет маркетингът дава възможност на компанията да покаже своите продукти и услуги на много голяма група от хора,

The process is analogous to a very large scrapbook of pictures documenting the lives of children from infancy to adulthood.
Процесът е аналогичен, като на много голям албум със снимки, документиращи живота на децата от ранното детство до зряла възраст.

The evaluation indicates that the current programme has achieved its aims to a very large extent, and strongly recommends that the programme be continued.
Оценката показва, че настоящата програма е постигнала целите си в много голяма степен и настоятелно препоръчва програмата да бъде продължена.

It was to a very large extent because then president Thabo Mbeki championed cautious economic policies
Това беше в много голяма степен, защото тогавашният президент Табо Мбеки защитаваше предпазливата икономическа политика

It's a political industry that's dependent to a very large extent on political decisions.".
Това е"политическо" производство, което в голяма степен е зависимо от политическите решения.".

beverages from Europe, to a very large number of markets around the world.
напитки от Европа, в много голям брой пазари по целия свят.

After all, the computer can open us to a very large number of new
В края на краищата, че компютърът може да ни отвори за много голям брой на нови

easily accessible to a very large flow of visitors.
лесно достъпна за много голям поток посетители.

subversive message to a very large audience.
подривно послание на много голяма публика.

while others do it to a very large extent.
други са го правили в много голям размер.

In addition, the negligible or very small amount of energy they consume should originate, to a very large extent, from renewable energy sources.
Също така, нищожното или много малкото количество енергия, което консумират, в голяма степен трябва да бъде произведено от възобновяеми енергийни източници.

easily accessible to a very large flow of visitors.
лесно достъпна за много голям поток посетители.

As regards this aspect it is important to note that there is strong evidence that the EU equity market has to a very large extent become a European/international market.
По отношение на този аспект е важно да се отбележи наличието на убедителни доказателства, че пазарът на акции в ЕС до голяма степен се е превърнал в европейски/международен пазар.

this is due to a very large degree to the Bulgarian
това се дължи до много голяма степен на българските

with the help of knowledgable midwives, women in much of Europe were able to control their own fertility to a very large extent(Riddle 117-19).
с помощта на опитни акушерки, жените в голяма част от Европа до много голяма степен са можели да контролират своята плодовитост.

And emphasized strongly that now is the right moment to create a practical partnership in the field of business and industry to a very large scale in line with the strategic partnership we have made.
Подчерта силно, че сега е най-подходящият момент за създаване на практическо партньорство в областта на бизнеса и индустрията до много голям мащаб в съответствие със стратегическото партньорство, което осъществяваме.

that is now successfully used to bring TrueType support to a very large variety of platforms
което в момента се използва успешно да донесе подкрепа TrueType до много голямо разнообразие от платформи

if the building is planned to a very large, it is better to put on the joists crate from the boards.
сградата е планирано до много голям, по-добре е да се сложи върху кашона греди от дъските.

the head of government said that the visit“to a very large Muslim country with borders with Libya
израелският премиер коментира, че посещението му"в една много голяма мюсюлманска страна, която има граници с Либия