TO BE ABLE TO SHARE - превод на Български

• да мога да споделя
• да могат да споделят
• да бъде в състояние да споделят
• да можете да споделяте

Примери за използване на To be able to share на Английски и техните преводи на Български

The objective of the data transmission is implementing the plug-ins for the user to be able to share contents and interests with other users.
Целта на предаваните данни е въвеждането на плъгини, с които потребителя може да сподели съдържание и интереси с други потребители.

The Duke and Duchess of Cambridge are delighted to be able to share two new photographs of Princess Charlotte.
Херцогът и херцогинята на Кеймбридж се радват, че могат да споделят две нови снимки на принцеса Шарлот.

so I'm very excited to be able to share this with you.
Така че съм много развълнуван, че мога да споделя това с вас.

this year I am especially grateful to be able to share the scope and magnitude of this work with my wife,
тази година съм особено благодарен да мога да споделя значимостта и мащаба на тази дейност със своята съпруга,

this year I am especially grateful to be able to share the scope and magnitude of this work with my wife,
тази година съм особено благодарен да мога да споделя значимостта и мащаба на тази дейност със своята съпруга,

Bulgarian and European companies ready to enter in the cluster and to be able to share new advanced technologies in the areas where the cluster is working.+
Български и европейски компании, които да влязат в клъстъра и да могат да споделят нови съвременни технологии в областите, в които работи клъстъра, Заинтересовани компании,

to provide more relevant advertising, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times you clicked on a particular link.
да се осигури по-подходящи реклами, и да бъде в състояние да споделят обобщена статистика за кликванията като например колко пъти даден линк е кликнал върху.

with their friends, and to be able to share all kinds of other activities around the house,
с техните приятели, и да могат да споделят всякакви дейности из къщата, като да разкажат приказка

to provide more relevant advertising, and to be able to share aggregate activity statistics such as how many times a particular link was clicked on.
да се осигури по-подходящи реклами, и да бъде в състояние да споделят обобщена статистика за кликванията като например колко пъти даден линк е кликнал върху.

for example to provide relevant advertising, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times a particular link was clicked on.
подобряване на нашите услуги, да се осигури по-подходящи реклами, и да бъде в състояние да споделят обобщена статистика за кликванията като например колко пъти даден линк е кликнал върху.

Anyone who has an account in Facebook, sooner or later reaches a point where he has gathered too diverse friends and wants to be able to share….
Всеки, който има акаунт във Facebook, рано или късно стига до момент, в който е събрал прекалено разнородни приятели и иска да може да споделя определена информация само със част от тях, а за други, тази информация да остане скрита.

for example to provide relevant category of content, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times a particular link was clicked on.
да подобрим Услугите си, включително маркетинг и за да можем да споделяме пълна статистика на кликовете, като колко пъти е кликнато върху определен линк.

including advertising and marketing, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times a particular link was clicked on or shared with others.
за да можем да споделяме пълна статистика на кликовете, като колко пъти е кликнато върху определен линк.

wedding in May and are delighted to be able to share this happy news with the public".
откакто се ожениха през месец май и много се радват, че могат да споделят тази щастлива новина публично.

wedding in May and are delighted to be able to share this happy news with the public.
откакто се ожениха през месец май и много се радват, че могат да споделят тази щастлива новина публично.

wedding in May and are delighted to be able to share this happy news with the public.".
откакто се ожениха през месец май и много се радват, че могат да споделят тази щастлива новина публично.

are delighted to be able to share this happy news with the public," the release from Kensington Palace said.
са очаровани, че могат да споделят тази щастлива новина", се казва още в туита от Кенсингтън.

passion for flying to be able to share an impressive amount of knowledge in a short time
за да могат да споделят впечатляващо количество знания в кратък период от време

I hope to be able to share more soon.
Надявам се скоро да мога да споделя повече.

You have to be able to share the information.
Трябва да можете да споделяте информация.