TO BE ABSENT - превод на Български

• да отсъства
• липсва
• да отсъстват
• да отсъствам
• да отсъстваме

Примери за използване на To be absent на Английски и техните преводи на Български

such related negative effects appear to be absent in most all cases.
подобни негативни ефекти изглежда липсват в повечето случаи.

such related adverse effects seem to be absent in almost all cases.
подобни негативни ефекти изглежда липсват в повечето случаи.

Today, Love should manifest more in our world, and it seems to be absent.
Днес Любовта следва да се проявява повече в нашия свят, а тя като, че ли отсъства.

the situation of one for whom God seems to be absent.
е положението на човека, когато му се струва, че Бог отсъства.

Whereas gender equality tends to be absent from programme and project monitoring systems
Като има предвид, че съществува тенденция равенството между половете да отсъства от системите за наблюдение и процесите на оценка на програми

The CIF for its part is a leave allowing the employee to be absent from his job for a specific period
КИФ от своя страна е отпуск, който позволява на служителя да отсъства от работата си за определен период от време,

Stress also causes approximately one million employees to be absent on any given workday,
Стресът също води до около един милион служители да отсъстват от даден работен ден,

as the gene that causes the S cones to be absent or defective is not found on the X chromosome,
който причинява S шишарки да отсъства или дефектен не е намерен на Х хромозоми,

Sometimes when I wake up in the morning I ask myself if I want to be absent today or not,
Понякога, когато се събуждам на сутринта се питам дали искам да отсъствам днес или не, но си спомням, че ще пропусна един

who are now expected to be absent.
сега се очаква да отсъстват.

verification of documents confirming the employee's right to be absent from the workplace patient care certificate,
проверка на документи, потвърждаващи правото на служителя да отсъства от работното място сертификат за медицинска помощ,

Sometimes when I wake up in the morning I ask myself if I want to be absent today or not,
Понякога, когато се събуждам на сутринта се питам дали искам да отсъствам днес или не, но си спомням, че ще пропусна един

that romantic aspect which seems to be absent and if you find that day in
с изключение на този романтичен аспект, който изглежда да отсъства и ако всичко, за което можете сте си мечтали,

willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord….
желаещи по-скоро да отсъства от орган, и да се представи с Господа….

more legitimate reasons can justify his need to be absent or why he was unable to attend.
повече легитимни причини може да оправдае нуждата си да отсъства или защо не е могъл да присъства.

this city seemed to be absent from itself- the city‘without eyes' as the Nazi occupiers used to say.
градът сякаш отсъствал сам от себе си-„безок” град, както казвали нацистките окупатори.

any external stimuli seemed to be absent.
всички външни стимули изглежда отсъстват.

this city seemed to be absent from itself- the city'without eyes' as the Nazi occupiers used to say.
градът сякаш отсъствал сам от себе си-„безок” град, както казвали нацистките окупатори.

(2) If a witness is required to be absent for a total period of more than twelve hours, he shall be
Ако свидетел трябва да отсъства за общ период от повече от 12 часа, той има право да получи допълнителна компенсация,

important a player to be absent from the pitch for such a long period of time.
важен играч да отсъства от терена за толкова дълъг период от време.