Примери за използване на To censorship на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
not subject to censorship.
да не бъде обект на цензура.believe that the information in the Internet had to be subject to censorship.
информацията в интернет трябва да бъде подложена на цензура.the implementation of those solutions would lead to censorship, so that freedom of expression and information might well be systematically restricted.”.
изпълнението на тези решения би довело до цензура, така че свободата на изразяване на мнение и на информация би могла системно да бъде ограничавана.".This will lead to censorship, because the Filter is blocking legitimate content,
Според тях законодателството може да доведе до цензура, защото филтрите ще блокират и законно съдържание като цитати,This leads to censorship because the filters also blocked legal content such as quotes,
Според тях законодателството може да доведе до цензура, защото филтрите ще блокират и законно съдържание като цитати,In addition, he fears that the filter can lead to censorship of legal content,
Освен това съдът се опасява, че филтрите могат да се използват за цензура на легално съдържание,On Sunday(January 6) night, the Southern Weekly official microblog denied the removal of the New Year Letter was due to censorship, saying the"online rumours were false".
В неделя вечерта в официалния микроблог на"Южен седмичник" бе отречено, че статията е била сменена заради цензура, като бе заявено, че"слуховете в интернет са неверни".Opponents feared it would lead to censorship and a loss of privacy on the Internet.
Опонентите на договора се страхуват, че ACTA ще доведе до цензура и загуба на неприкосновеността в Интернет.Opposers of the treaty fear that Acta will lead to censorship and further governmental control of the Internet.
Опонентите на договора се страхуват, че ACTA ще доведе до цензура и загуба на неприкосновеността в Интернет.ease the path to censorship.
да облекчи пътя към цензурата.An additional benefit to using a decentralized application is there are no centralized servers that are vulnerable to censorship.
Допълнителна полза от използването на децентрализирано приложение е, че няма централизирани сървъри, които да са склонни към цензура.An extra benefit to using a decentralized application is there are no centralized servers that are vulnerable to censorship.
Допълнителна полза от използването на децентрализирано приложение е, че няма централизирани сървъри, които да са склонни към цензура.ease the path to censorship.
да облекчи пътя към цензурата.do not amount to censorship, but opponents of the plan disagree.
контролът е доброволен и не представлява цензура, но противниците на плана не са съгласни.In 1951 all of her works were prohibited due to Censorship in the Polish People's Republic.
В Полша през 1951 г. върху всички нейни творби е наложена цензура.is strongly opposed to censorship of any kind.
е категорично против цензурата от всякакъв вид.Facebook complained that such legislation as it was drafted would lead to censorship.
които предстои да бъдат обсъдени в Конгреса, ще създадат условия за цензура.AllGov Authoritarian regimes in the Middle East have had plenty of help from American firms when it comes to censorship and spying on pro-democracy protestors.
Авторитарните режими в арабския свят получават много голяма помощ от американски фирми, когато става дума за цензура и шпиониране на продемократичните протестиращи.other official communications of the EIB shall not be subject to censorship.
другите официални съобщения на Института няма да подлежат на каквато и да е цензура.
