TO COLOGNE - превод на Български

• до кьолн

Примери за използване на To cologne на Английски и техните преводи на Български

travelled to Cologne especially for their launch.
пътува до Кьолн специално за това паметно събитие.

travelled to Cologne especially for this memorable event.
пътува до Кьолн специално за това паметно събитие.

Calais and drive to Cologne in just over 4 hours.
откъдето ще стигнете с кола до Кьолн за малко над 4 часа.

but fled to Cologne in 1622 to escape advancing Protestant forces.
но заминава за Кьолн през 1622 г., за да избегне настъплението на протестантите.

To Cologne presentation can be read as a good start to the season,
За Кьолн представянето може да се отчете като добро от началото на сезона,

Hamburg came to Cologne to work there for one week as part of the CULPEER project.
Хамбург пристигнаха в Кьолн, за да работят там в продължение на една седмица, като част от изпълнението на проект CULPEER.

only certain reporters are sent to Cologne, working closely together with a chief editorial staff.
само определени репортери се изпращат в Кьолн-(такива) които работят близо с управляващия редакторски състав.

he resigned from his role of Provincial in 1257 and returned to Cologne.
той подава оставка в ролята на областното 1257 г. и върнат към Кьолн.

Yet, in the 21st century we find out that the centre of the Earth has moved, at least temporarily, to Cologne, Germany.
През 21 век обаче центърът на Земята временно се е преместил в Кьолн, Германия.

Franz von Hatzfeld fled to Cologne as a protective measure.
Франц фон Хатцфелд трябва да бяга в Кьолн.

That is especially true if you decide to go to Cologne, an often forgotten gem of West Germany.
Това е особено вярно, ако сте решили да отидете на Кьолн, често забравени бижу от Западна Германия.

losing his visit to Cologne with 3: 0.
губейки визитата си на Кьолн с 3:0.

the University of Dortmund, DB Schenker invited around 20 doctoral students from various faculties to Cologne.
лятно училище с дипломанти от Дортмунтския университет, DB Schenker покани в Кьолн около 20 докторанта от различни факултети.

moved from Bonn to Cologne.
се преселва от Бон в Кьолн.

EMBA: A partnership for your career This joint Executive MBA programme brings RSM's expertise in delivering premium management education to Cologne.
EMBA: Партньорство за вашата кариера Тази съвместна изпълнителен програма MBA носи експертиза RSM в предоставянето на образование за управление на премия на Кьолн.

If you're heading to Cologne for the main event,
Ако сте се упътили към Кьолн за основното събитие,

Ohm had believed that his publications would lead to his receiving an offer of a university post before having to return to Cologne but by the time he was due to begin teaching again in September 1827 he was still without such an offer.
Ома бе мнението, че публикациите му ще доведе до неговото получаване на офертата на университет след като преди да се върнете към Кьолн, но до момента той е да трябва да започне преподаването отново през септември 1827 г. е все още без такава оферта.

On its way to Cologne team Pharside will visit the famous skate parks in Eindhoven,
Екипът на Фарсайд ще вземе участие на състезанието, като по пътя си към Кьолн ще посети известните скейтпаркове в Айндховен, Холандия и Брюксел, Белгия,

who had also emigrated to Cologne and may have been related to Feminis.
който беше също така да емигрират Кьолн и може би са били свързани с Feminis.

but fled to Cologne in 1622 to escape advancing Protestant forces.
но заминава за Кьолн през 1622 г., за да избегне настъплението на протестантите.