TO CREATE OPPORTUNITIES - превод на Български

• да създаде възможности
• да създават възможности
• за създаване на възможности
• да създава възможности
• да създадем възможности
• да създадат възможности
• да създаваме възможности
• за създаването на възможности

Примери за използване на To create opportunities на Английски и техните преводи на Български

Stresses that the fight against youth unemployment requires substantial additional financial efforts to create opportunities for education, training and employment;
Подчертава, че борбата с младежката безработица изисква значителни допълнителни финансови усилия за създаване на възможности за образование, обучение и заетост;

new growth sectors are expected to create opportunities in fields such as engineering,
очаква се новите сектори със стопански растеж да създадат възможности в областта на инженерните услуги,

the University aims to create opportunities for students to reach important goals through their studies,
университетът има за цел да създаде възможности за учениците да постигнат важни цели чрез своите проучвания,

that we should be working to create opportunities for pluralistic media.
трябва да се работи за създаване на възможности за плуралистични медии.

creative people brought together by the mission to create opportunities for alternative cultural,
творящи личности, обединени от мисията да създаваме възможности за алтернативни културни,

We hope your participation to the conference to create opportunities for forming teams for future projects
Надяваме се престоят Ви във Варна и участието в конференцията да създадат възможности за формиране на екипи за бъдещи проекти

community action about risks and vulnerability but to create opportunities and allows children personal development.
уязвимости, както и да създаде възможности за личностно развитие на децата.

Chronic sluggish growth is insufficient to create opportunities for the masses of unemployed
Хронично бавният растеж е недостатъчен за създаването на възможности за заетост на маса безработни

creative people brought together by the mission to create opportunities for alternative cultural,
творящи личности, обединени от мисията да създаваме възможности за алтернативни културни,

The main objective of the company's website was to present the wide range of products online and thus to create opportunities for expanding the sales.
Основната цел на компанията бе да представи богатата си гама от продукти онлайн и по този начин да създаде възможности за разширяване на продажбите.

The ombudsman's findings suggest additional campaigns are needed to increase awareness of gender equality and to create opportunities for higher managerial posts for women.
Констатациите на омбудсмана сочат, че са необходими допълнителни кампании за увеличаване на осведомеността за половото равенство и за създаването на възможности за по-високи управленски постове за жените.

It is important to create opportunities for school and university students to generate
Важно е създаване на възможности за учениците и студентите да генерират

Restorative justice aims to create opportunities for victims, offenders
Създаване на възможности за жертвите, извършителите на престъпления и членовете на общността,

To create opportunities for school leavers,
Да се създадат възможности за ученици, международни студенти

To create opportunities for building partnerships between Eastern
Създаване на възможности за изграждане на партньорства между източните

It uses an all inclusive approach to create opportunities for a greater amount of people independent of age,
В него се използва приобщаващ подход, за да се създадат възможности за повече хора независимо от възраст, пол, раса,

organizations across borders to create opportunities for cross-cultural and cross-sector collaboration without boundaries.
организации отвъд граници, създавайки възможности за сътрудничество между различни култури и индустрии без ограничения.

empower people across borders, and to create opportunities for cross-cultural and cross-sector collaboration without boundaries.
организации отвъд граници, създавайки възможности за междукултурно и междуотраслово сътрудничество без ограничения.

organizations across borders to create opportunities for cross-cultural and business collaboration without boundaries.
организации отвъд граници, създавайки възможности за междукултурно и междуотраслово сътрудничество без ограничения.

The purpose of every group is to build spiritually it's members and to create opportunities for dialogue.
Целта на всяка група е духовното изграждане на нейните членове и създаването на възможности за диалог.