TO EMPOWER - превод на Български

• за овластяване
• да даде възможност
• да овласти
• да даде сила
• да дава възможност
• да овластява
• да упълномощи
• empower
• да предостави възможности
• да даде власт
• да дава сила
• да се дадат права
• за оправомощаване

Примери за използване на To empower на Английски и техните преводи на Български

Fast enough to empower humans to take action.
Достатъчно бърз, за да даде възможност на хората да предприемат действия.

At Microsoft we aspire to empower people and organisations to achieve more.
В Майкрософт се стремим да помогнем на хората и организациите да постигат повече.

To empower the participants to present conflicts
Да се даде възможност на участниците да представят

A cultural analysis is a perfect way to empower them to do so.
Един културен анализ е идеален начин да им се даде възможност да го направят.

Recognise and use powerful language patterns to empower yourself and others.
Разпознава и използва мощни езикови модели за себе си и другите овластяване.

THE GOAL of this campaign is to empower, celebrate and support women entrepreneurs worldwide.
Призивът на Асоциацията е„да отпразнуваме, овластим и подкрепим жените предприемачи по света“.

We teach to empower.
Преподаваме, за да овластяваме.

religion can be used to empower the people.
религия може да се използва, за да се даде възможност на хората.

This MBA in Entrepreneurship is a program helping to empower people.
Този MBA в предприемачеството е програма, която помага да се даде възможност на хората.

The second cycle in Mechatronics Engineering aims to empower its students with 3 skill levels.
Вторият цикъл Мехатроника инженерство има за цел да даде възможност на студентите си с 3 нива на квалификация.

ALAMAU aims to empower young leaders to model international cooperation while celebrating diversity
ALAMAU има за цел да даде възможност на младите лидери да модел на международното сътрудничество, докато празнува многообразие

Having dedicated support for ERGs helps to empower the networks, takes some of the burden off of the group leadership
Наличието на специална подкрепа за ERG помага за овластяване на мрежите, поема част от тежестта на ръководството на групата

On top of that Endo-ERN aims to empower patients through, among others,
Освен това, Endo-ERN има за цел да даде възможност на пациентите чрез, наред с другото,

To empower Roma communities to act as equal partner in counter-trafficking policies and measures;
Да овласти ромските общности да участват като равностойни партньори в политиките и мерките за борба с трафика;

The forum was an important part of the efforts to empower more women and to move Europe more quickly towards parity democracy.
Форумът бе важна част от усилията за овластяване на повече жени и за по-бързото придвижване на Европа към паритетна демокрация.

This approach aims to empower our collaborators so that they dare to experience new horizons, every day.
Този подход има за цел да даде възможност на нашите сътрудници да се осмелят да изпитват нови хоризонти, всеки ден.

Calls for initiatives to empower women further, especially in the areas of self-employment and SMEs;
Призовава за предприемане на инициативи за допълнително овластяване на жените, особено в областта на самостоятелната заетост и МСП;

The purpose of this book is to empower you to live an awakened life, full of….
Целта на тази книга е да ви даде сила да живеете пробуден живот, изпълнен с тв….

Free An app to empower Nigerians to know the laws of their Country
Безплатни Ап да овласти нигерийци да знаят законите на страната си

The only way to really get there is to empower the individuals to have some base-level sovereignty.”.
Единственият начин наистина да се стигне до там е да се даде възможност на хората да имат някакъв основен суверенитет.”.