TO FIND A BUYER - превод на Български

[tə faind ə 'baiər]
[tə faind ə 'baiər]
да намери купувач
to find a buyer
да намерите купувач
to find a buyer
да намерят купувач
to find a buyer
с намирането на купувач

Примери за използване на To find a buyer на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Having failed to find a buyer for Olympic Airlines,
След като не успя да намери купувач за"Олимпик еърлайнс",
trying to hide behind his name, are trying to find a buyer.
опитвайки се да се скрият зад името си, се опитват да намерят купувач.
The company has failed to find a buyer or to reach a debt restructuring deal with lenders.
Компанията не успя да намери купувач или да постигне споразумение за преструктуриране с кредиторите си.
The announcement followed the authorities' latest failed attempt to find a buyer for the country's ailing flag carrier.
Това съобщение бе направено след последния неуспешен опит на властите да намерят купувач за губещия главен въздушен превозвач на страната.
The debtor is entitled to find a buyer for the assets being sold before the start of the auction.
Длъжникът има право да намери купувач за продаваното имущество преди началото на търга.
The government failed to find a buyer, so for the past two years the superyacht has served Basra University by hosting researchers on trips to study marine life.
Правителството не успя да намери купувач и през последните две години„Басра бриз“ се използва от Университета на Басра, служейки на изследователи при пътуванията им за изучаване на морския живот.
The plane failed to find a buyer after a year on sale at a United States airstrip,
Самолетът обаче не успя да намери купувач след година в продажба на летище в САЩ,
Viewers will see the father-daughter pair attempt to find a buyer for David's five-bedroom,
Зрителите ще видят опит на двойката баща-дъщеря да намери купувач за имението от пет спални
Six said he will now try to find a buyer for his discovery, but he did not want to speculate on how much it might be worth.
Сикст казва, че сега ще се опита да намери купувач за откритието си, но не иска да спекулира колко струва.
The government failed to find a buyer, and for the past two years the“Basrah Breeze” has served Basra University,
Правителството не успя да намери купувач и през последните две години"Basrah Breeze" се използва от Университета на Басра, служейки на изследователи
from the beleaguered airline, after the government's unsuccessful efforts to find a buyer for its 76 percent stake.
индийски рупии след неуспешния опит на правителството да намери купувач за 76% от активите на компанията.
Toys R Us is to close all of its UK stores after failing to find a buyer for the collapsed chain.
Компанията за играчки Toys R Us затваря всички свои 100 клона, след като администрацията не успя да намери купувач на задлъжнялата фирма.
The painting was exhibited at the Royal Academy in 1821, the year it was painted, but failed to find a buyer.
Тя бива изложена за първи път в Кралската академия в Лондон през 1821 г. и… не успяла да си намери купувач.
then failed to find a buyer for the property amid turmoil in the retail industry.
а след това не успя да намери купувач за имота на фона на сътресенията в търговията на дребно.
I never expected to find a buyer for your house so soon.
не съм очаквал да намеря купувач за къщата ви толкова скоро.
The largest diamond ever to go under the hammer has failed to find a buyer at a Sotheby's sale in Geneva.
Най-големият в света розов диамант не намери купувач по време на търг в Женева.
Now it is important to find a buyer, win its location
Сега е важно да се намери купувач, да спечели мястото
Spanair had tried to find a buyer, however the only airline interested was Qatar airways
Спанеър се е опитал да се намери купувач, обаче заинтересовани единственият авиокомпанията е Катар airways
it was almost impossible to find a buyer.
беше почти невъзможно да се намери купувач.
A"spellbinding" Monet painting has been blocked from leaving the UK by the government in an attempt to find a buyer who can keep it in the country.
Прочута картина на Моне е спряна да напусне Великобритания от правителството в опит да се намери купувач, който да я задържи в страната.
Резултати: 68, Време: 0.0506

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български