TO FLY AGAIN - превод на Български

• да полетя отново
• да лети отново
• да летиш отново
• да летят отново
• отново да полети
• да летя отново
• да полети отново

Примери за използване на To fly again на Английски и техните преводи на Български

We don't know at this time whether or not the bird will be able to fly again.
Не става ясно дали вследствие на инцидента птиците ще могат да летят отново.

try to fly again.
се опитва да лети отново.

Galina Simeonova in order for the bird to fly again- although there is no certainty that it will succeed.
Галина Симеонова, за да може птицата да полети отново на свобода- въпреки че няма сигурност дали ще успее.

as there are veterans still waiting to fly again.
които все още чакат да летят отново.

never allowed to fly again.
никога повече не му е позволено да лети отново.

windy that he doesn't manage to fly again.
нашият герой не успява да полети отново.

is never allowed to fly again.
никога повече не му е позволено да лети отново.

Now that you have helped him learned to fly again… You're gonna set him free, right?
Сега, след като му помогнахте да се научи да лети отново, ще пуснете, нали?

Von Richthofen sets out to fly again…”(From Syndetics summary).
отговорността към отряда си от изтребители, фон Рихтхофен се решава да лети отново….

is never allowed to fly again.
никога повече не му е позволено да лети отново.

it's not clear when Boeing's top-selling jet will be cleared to fly again.
все още не е ясно кога най-продаваният самолет на Boeing ще получи разрешение да лети отново.

apparently pigeons wish to fly again house. да. That's what we stated too. Cue the exaggerated eye roll.
върху местните търсения и очевидно гълъбите желаят отново да летят. Да. Именно това заявихме. Намерете преувеличеното око.

expects US astronauts to fly again with Russian Soyuz missiles.
очаква американски астронавти отново да летят с ракетата.

Infrastructure Committee told the FAA it must"get it right" in deciding when to allow the Boeing 737 MAX to fly again.
инфраструктура каза на FAA, че трябва да"стане по правилния начин", когато решава кога да позволи на Boeing 737 MAX да лети отново.

The grounding has forced airlines to cancel hundreds of flights each week, and it's not clear when the 737 Max, which is Boeing's top-selling plane, will be cleared to fly again.
Заземяването принуди авиокомпании да отменят стотици полети всяка седмица, като все още не е ясно кога най-продаваният самолет на Boeing ще получи разрешение да лети отново.

particularly if the plane needs to fly again.
самолетът трябва да лети отново.

for airlines that have lost the use of the planes until regulators clear them to fly again.
които губят от неизползването на приземените самолети, докато регулаторните органи не позволят на тези машини отново да летят.

expects US astronauts to fly again with Russian Soyuz missiles.
както и че очаква американски астронавти отново да летят с тях.

Time to fly again!
Време е отново да полетя!

Ask you to fly again.
Призован си да полетиш отново!