TO GAIN TIME - превод на Български

• да спечели време
• да печели време
• за печелене на време
• да спечелите време
• да спечелят време
• да печелят време

Примери за използване на To gain time на Английски и техните преводи на Български

So far, Greece try to gain time and to force"The three" to grant her a new tranche help not to fall into bankruptcy,
Засега Гърция се опитава да спечели време и да принуди"тройката" да й отпусне нов транш помощ, за да не изпадне във фалит,

I quickly realized that Putin wanted to gain time and delay the ceasefire for as late as possible to allow the separatists to surround the Ukrainian army
Аз бързо осъзнах, че Путин иска да спечели време и да отложи прекратяването на огъня колкото се може повече, за да даде възможност на

The Brexit front May again maneuvering the"enemy" in order to gain time, but testing the patience of Brussels,
На Brexit фронта May отново с маневра към"врага" с цел да печели време, но тества търпението на Брюксел,

for it enabled the bourgeoisie to gain time and to muster its forces for an attack on the revolution.
то даваше възможност на буржоазията да печели време, да събере силите си и да премине в настъпление против революцията.

A senior Japanese defence official said North Korea's Games charm offensive could"simply be a way to gain time" until it completed its nuclear
Висш японски служител по отбраната каза, че предприетите във връзка с игрите усилия за спечелване на благосклонно отношение от Северна Корея могат«просто да са начин за печелене на време», докато тя завърши своето разработване на ядрени

A senior Japanese defense official said North Korea's Games charm offensive could“simply be a way to gain time” until it completed its nuclear
Висш японски служител по отбраната каза, че предприетите във връзка с игрите усилия за спечелване на благосклонно отношение от Северна Корея могат«просто да са начин за печелене на време», докато тя завърши своето разработване на ядрени

the tourniquet is put on the tourniquet- this will allow you to gain time, and the poison can not spread through the body with blood flow.
ръката, на крайника се прилага турникет- това ще ви позволи да спечелите време и отровата няма да може да се разпространи по тялото с кръв.

the tourniquet is put on the tourniquet- this will allow you to gain time, and the poison can not spread through the body with blood flow.
ръката, турникетът се поставя на турникет- това ще ви позволи да спечелите време и отровата не може да се разпространи през тялото с кръвен поток.

neighbor to the West, allowing it to gain time to achieve maturity.
позволявайки му да спечели време, за да се формира стабилно и да постигне зрелост.

including the use of adapted cyber technologies to gain time and improve coordination in emergency situations.
включително използването на адаптирани кибернетични технологии за печелене на време и подобряване на координацията в извънредни ситуации.

who exclusively focused on trying to gain time and international recognition;
които се съсредоточиха изключително върху опита да спечелят време и да получат международно признание;

focused exclusively on trying to gain time and international recognition;
които се съсредоточиха изключително върху опита да спечелят време и да получат международно признание;

It was necessary for me to gain time in order to allow the troops to gather, it was necessary
Трябваше да спечеля време, за да позволя на войските да се съберат,

It was necessary for me to gain time in order to allow the troops to gather, it was necessary
Трябваше да спечеля време, за да позволя на войските да се съберат,

it enabled the Party to gain time for the organization of the Red Army;
поел си въздух, дал на партията да спечели време за орга низация на Червената армия, и задължил партията да

In general, the main goal was to gain time, preserve critically important strategic positions
Като цяло се решаваше задачата за печелене на време, запазване на важните стратегически позиции

We need to gain time.
Трябва да спечелим малко време.

Strategy was essentially to gain time.
Но всъщност стратегията е предвиждала да се печели време.

Are you trying to gain time?
Опитваш се да спечелиш време ли?

I tried to gain time, but.
Опитах се да спечеля време, но.