TO MEDICAL CARE - превод на Български

• до медицински грижи
• до медицинска помощ
• до здравни грижи
• на медицинско обслужване

Примери за използване на To medical care на Английски и техните преводи на Български

have more access to medical care.
имат по-голям достъп до медицински грижи.

This demand is driven by improved access to medical care by broader sectors of the population.
Но това най-вероятно се дължи на улеснения достъп до медицинска помощ сред по-широки слоеве от населението.

have more access to medical care.
имат по-голям достъп до медицински грижи.

injured people to medical care.
пострадали хора до медицинска помощ.

including denial of access to medical care, legal counsel
включително отказ на достъп до медицински грижи, правни консултации

especially if the appeal to medical care was timely.
особено ако жалба до медицинска помощ е бил своевременно.

individuals charged with national security crimes have suffered from a lack of adequate access to medical care during detention, with serious consequences;
лица, обвинени в престъпления срещу националната сигурност, страдат от липса на адекватен достъп до медицински грижи по време на задържането, със сериозни последствия;

remote settlements with limited access to medical care and social services.
отдалечени населени места с ограничен достъп до медицински грижи и социални услуги.

According to UNICEF Serbia, more than 300,000 children in the country by poverty, have no access to medical care or any education.
Според УНИЦЕФ Сърбия повече от 300 000 деца в страната поради бедност нямат достъп до медицински грижи или образование.

But better to take preventive measures in the future than to resort to medical care.
Но по-добре да се вземат превантивни мерки в бъдеще, отколкото да се прибягва до медицински грижи.

access to medical care and clean water,
достъп до медицински грижи и чиста вода,

In the room where the second group of workers with disabilities should be ongoing access to medical care, as well as the opportunity to work at home.
В стаята, където втората група от работници с увреждания трябва да бъде постоянен достъп до медицински грижи, както и възможност да работят у дома си.

if not resort to medical care.
за развитие на събития, ако не се прибягва до медицински грижи.

less access to medical care, and fear of disclosing a positive status.”.
по-малък достъп до медицински грижи, и страх от разкриване на положителния статус”.

resorting to medical care only in the most extreme cases.
като прибягват до медицински грижи само в най-крайните случаи.

Ferrer immediate access to medical care of his choosing and guarantee the provision of proper and sanitary food and water;
Настоятелно призовава кубинските органи да предоставят незабавен достъп на г-н Ферер до медицинските грижи по негов избор и да гарантират предоставянето на подходяща чиста храна и вода;

In addition to medical care(preventive, diagnostic,
В допълнение към медицинските грижи(превантивни, диагностични,

Healthcare and access to medical care for citizens is one of the most important social rights.
Здравеопазването и достъпът до медицински услуги за гражданите е едно от най-важните социални права.

In some cases your doctor will ask you to restart Kivexa in a place where you will be able to get ready access to medical care if needed.
В някои случаи Вашият лекар ще поиска да започнете отново лечение с Kivexa на място, където ще можете бързо да получите медицинска помощ при необходимост.

Influenza viruses were detected sporadically in specimens from persons with respiratory illness presenting to medical care.
Грипни вируси се изолират спорадично от лица с респираторни заболявания, които са потърсили медицинска помощ.