TO MEET THEIR NEEDS - превод на Български

• да отговори на техните нужди
• да отговарят на техните нужди
• да посрещнат техните нужди
• да посрещат своите нужди
• да задоволяват своите нужди
• да задоволяват потребностите си
• за задоволяване на техните нужди
• да отговаря на техните нужди
• да посрещнем техните нужди
• в удовлетворяването на техните потребности
• удовлетворяване на нуждите им
• за посрещане на техните нужди

Примери за използване на To meet their needs на Английски и техните преводи на Български

try best to meet their needs, helping them to break through the difficulties.
да се опитаме най-добре да отговори на нуждите им, като им помага да пробие трудностите.

Through these meetings, we're better able to meet their needs and deliver on our commitment to provide doctors
Чрез тези срещи ние успяваме по-добре да посрещнем нуждите им и да осъществим ангажимента си да предоставим на лекарите

All the audited humanitarian projects helped refugees to meet their needs, mainly through the cash-based assistance.
Всички одитирани хуманитарни проекти са помогнали на бежанците да задоволят своите потребности, предимно чрез предоставената помощ под формата на парични средства.

on the underground market, to purchase steroids in order to meet their needs.
да получат стероиди за да отговарят на техните нужди.

Graduates with a BBA in advertising have a finely honed understanding of what people want and how to meet their needs.
Завършилите с BBA в рекламата имат ситно усъвършенства разбиране на това, което хората искат и как да се отговори на техните нужди.

they think only of financial issues-- making sure they have enough money and resources to meet their needs.
обмислят планиране на пенсионирането, те мислят само за финансовите въпроси- да се уверят, че имат достатъчно пари и ресурси, за да посрещнат нуждите си.

Economic activity begins with the moment when people are ready to meet their needs in conditions of limited resources.
Икономическата дейност започва с момента, в който хората са готови да посрещнат нуждите си в условия на ограничени ресурси.

achieve the greatest benefit without compromising the ability of future generations to meet their needs.
ще постигнем максимална полза, без да компрометираме възможността на бъдещите поколения да посрещнат своите нужди.

on the underground market, to acquire steroids in order to meet their needs.
да получат стероиди за да отговарят на техните нужди.

Businesses and consumers criticise the government for a new policy they say is raising prices and failing to meet their needs.
Фирмите и потребителите критикуват правителството за новата политика, която според тях вдига цените и не успява да отговори на нуждите им.

on the black market, to get steroids in order to meet their needs.
да получат стероиди за да отговарят на техните нужди.

Listening to someone you love is the best way to learn who they are in addition to how to meet their needs.
Слушането на някого, когото обичаш, е най-добрият начин да научите кои са те, в допълнение към това как да се отговори на техните нужди.

your role in helping to meet their needs and provide family support.
вашата роля за помощта към техните потребности и за подкрепа на семейството.

For most swingers sex is not an end in itself but a means by which to meet their needs.
За повечето суингъри секса не е самоцел, а средство, чрез което да задоволят своите потребности.

the ability to meet their needs.
способността да се отговори на техните нужди.

interaction with the occupants to meet their needs, and for energy conservation.
пестене на енергия и взаимодействие с обитателите за задоволяване на нуждите им.

can design their LL.M. degree to meet their needs and goals in studying in the United States.
могат да проектират своята магистратура степен да отговори на техните нужди и цели в учат в Съединените щати.

learner support programmes are designed to meet their needs; challenging them to reach their full potential.
за подпомагане на учащите програми са предназначени да отговарят на техните нужди, предизвиквайки ги да достигнат пълния си потенциал.

dietary supplements to meet their needs.
хранителни добавки да отговори на техните нужди.

a lack of justice services that are able to meet their needs.
липса на съдебни услуги, които са в състояние да посрещнат техните нужди.