TO ONE OR MORE OF - превод на Български

• на една или повече от
• на един или няколко от
• към една или няколко от
• едно или няколко от

Примери за използване на To one or more of на Английски и техните преводи на Български

Marketing standards may apply to one or more of the following sectors and products.
Комисията може да постанови пазарни стандарти за един или повече от продуктите от следните сектори.

Changes that you make to one or more of these theme components immediately affect the styles that you applied in the active document.
Промени, които направите в една или повече от тези компоненти на тема веднага засягат стиловете, които сте приложили в активния документ.

Critical vulnerabilities that are too sensitive for unencrypted email should be sent to one or more of the core developers,
Критичните уязвимости, които са твърде чувствителни за некриптиран имейл, трябва да бъдат изпратени на един или повече от основните разработчици,

They relate to one or more of the themes listed in Annex I,
Отнасят се до една или повече от темите съгласно приложения № 1,

They relate to one or more of the themes listed in Annex I,
Отнасят се до една или повече от темите, изброени в приложения I,

A milk allergy is a reaction to one or more of the many proteins present in milk.
Представлява имунен отговор към един или повече от протеините, които се съдържат в млякото.

Chemicals in Annex I shall be assignable to one or more of three groups of chemicals,
Химикалите, изброени в приложение I, се включват в една или повече от трите групи химикали,

We may additionally have permission to push to one or more of these, though we can't tell that here.
Може освен това да имаме права да изпращаме наш код към едно или повече от копията, въпреки че това не става ясно от тук.

Sometimes one is used as an add-on treatment in addition to one or more of the above treatments if symptoms are not fully controlled.
Понякога се използва като допълнително лечение в допълнение към едно или повече от горепосочените лечения, ако симптомите не са напълно контролирани.

In the most cases, fatigue can be traced to one or more of your routines or habits,
През повечето време умората може да бъде проследена до един или повече от вашите навици или съчетания,

If the answer to one or more of these questions is No,
Ако отговорът на един или повече от тези въпроси е Не,

If you answered yes to one or more of these questions, you would do well to seriously consider a plan.
Ако сте отговорили с„да“ на един или повече от тези въпроси, добре е да помислите сериозно за план.

Most of the time fatigue can be traced to one or more of your habits or routines,
През повечето време умората може да бъде проследена до един или повече от вашите навици или съчетания,

If the answer to one or more of these questions is No,
Ако отговорът на един или повече от тези въпроси е Не,

Aphasia is caused by damage to one or more of the language areas of the brain.
Афазия е причинено от повреда на едно или повече на езика области на мозъка.

CONSENTO reserves the right to refuse access to one or more of its Services to a User in the following
WEBСЪВЕТНИК си запазва правото да откаже достъп до една или повече от своите услуги на Потребител в изброените,

its powers under paragraph(8)(b), it may oblige the gas transmission system operator to agree to one or more of the following.
буква б регулаторният орган може да задължи оператора на преносна система да приеме едно или повече от следните условия.

For instance, consider an events table where you assign responsibility for each event to one or more of your employees.
Например, да разгледаме една таблица на събития, в която възлагате отговорността за всяко събитие на един или повече служители.

it's always possible that your skin will react negatively to one or more of the included ingredients.
тя винаги е възможно, че кожата ви ще реагират отрицателно на един или повече от включените съставки.

unless you are allergic to one or more of the ingredients.
не сте алергични към една или повече от съставките.