TO PLAY WITH FIRE - превод на Български

• да си играе с огъня
• да си играят с огъня
• да си играят с огън
• да си играя с огъня

Примери за използване на To play with fire на Английски и техните преводи на Български

We like to play with fire.
Но ние обичаме да си играем с огън.

We are told not to play with fire, but they enjoy it.
Като деца ни учат да не си играем с огъня, но все пак го правим.

To play with fire is silly,
Да си играеш с огъня е глупаво

And you get to play with fire.
И трябва да си играеш с огъня.

Somehow, people like to play with fire when it comes to smartphone cases.
Някак си, хората обичат да играят с огън, когато става дума за смартфон.

You do like to play with fire, don't you?
Обичаш да си играеш с огъня, така ли?

The regime needs not to play with fire.
Режимът не трябва да си играе с огъня….

Why do you want to play with fire?
Защо искаш да си играеш с огъня?

Isn't an age for you to play with fire.
Години не е възраст, в която да си играеш с огъня.

Just be careful not to play with fire!
Бъдете внимателни и не си играйте с огъня.

Chongkwai, you should know better than to play with fire!
Чонквай, не разбираш ли, че си играеш с огъня?

Turkey warns Russia, not to play with fire.
Турция предупреди съюзници на Русия: Не си играйте с огъня!

Best not to play with fire in the first place.
Така че по-добре не си играйте с огъня.

Are you a child to play with fire?
Дете ли си, че си играеш с огъня?

Teaching children not to play with fire;
Да не се допуска деца да играят с огън;

She likes to play with fire in other ways and expects to get burnt.
Тя обича да си играе с огъня във всякакъв смисъл, а може би той гори вътре у нея.

see if any of the Normandie 1-9s like to play with fire, ma'am.
ще проверя дали някой от Норманди 1-9 обича да си играе с огъня, г-жо.

this series of underwear is for men who are not afraid to play with fire.
тази серия бельо е за мъжете, които не ги е страх да си играят с огъня.

The leader of the Islamic Republic called on the head of the White House"not to play with fire.".
Лидерът на Иран не му остана длъжен и призова стопанина на Белия дом„да не си играе с огъня“.

has led me to play with fire.
и, понякога ме кара да си играя с огъня.