TO SARDINIA - превод на Български

• до сардиния
• на сардининия

Примери за използване на To sardinia на Английски и техните преводи на Български

international lines to Sardinia, Tunisia and Algeria.
международни линии до Сардиния, Тунис и Алжир.

lends us his boat and we split to Sardinia.
ще ни даде лодка и ще отплаваме за Сардиния.

Tirrenia Ferries route network consists of ferry connections from mainland Italy to Sardinia, mainland Italy to Sicily,
Tirrenia Ferries маршрут мрежа се състои от фериботни връзки от континенталната част на Италия до Сардиния, континенталната част на Италия до Сицилия,

Moby Lines run services from mainland Italy to Sardinia, with ferries to Olbia(Sardinia)
Моби Lines тичам услуги от континентална Италия до Сардиния, с фериботи до Олбия(Сардиния)

after building his labyrinth in Crete, would have moved to Sicilia and then to Sardinia.
след изгражда своя лабиринт на остров Крит, се оттегля на остров Сицилия, а след това на Сардининия.

after building his labyrinth in Crete, would have moved to Sicily and then to Sardinia.
след изгражда своя лабиринт на остров Крит, се оттегля на остров Сицилия, а след това на Сардининия.

increased its services to include ferries to Sardinia a year later.
увеличава неговите услуги да включва фериботи до Сардиния година по-късно.

after building his labyrinth in Crete, would have moved to Sicily and then to Sardinia.
след изгражда своя лабиринт на остров Крит, се оттегля на остров Сицилия, а след това на Сардининия.

all parts of Libya on this side of the Fair Promontory, to Sardinia and the Carthaginian province of Sicily the Romans may come for trading purposes,
на Хубавия нос и цяла Либия, Сардиния и Сицилия, подвластни на Картаген, на римляните се разрешава да плават за търговия

were exiled by the emperor Maximinus Thrax to Sardinia, and because of this sentence he resigned in September of 235.
са изпратени в изгнание от император Максимин Трак в Сардиния, като вследствие на тази присъда той напуска своя пост на 25 или 28 септември 235.

who had been deported from Rome, along with the antipope Hippolytus, to Sardinia.
който е депортиран от Рим заедно с антипапата Иполит в Сардиния.

he migrated to Sardinia.
и се преселил в Сардиния.

were exiled by the emperor Maximinus Thrax to Sardinia, and in consequence of this sentence resigned on September 25 or September 28, 235 CE.
са изпратени в изгнание от император Максимин Трак в Сардиния, като вследствие на тази присъда той напуска своя пост на 25 или 28 септември 235.

shortly after crossed from there to Sardinia, taking with him additional ships
не след дълго отплава оттам за Сардиния, като прибра още кораби

were exiled by the emperor Maximinus Thrax to Sardinia, and in consequence of this sentence resigned on September 25, 235.
са изпратени в изгнание от император Максимин Трак в Сардиния, като вследствие на тази присъда той напуска своя пост на 25 или 28 септември 235.

and then carry them all the way to Sardinia where the other arms organization from Europe would go
откъдето взимеше съветски оръжия от ООП, и след това ги пренасяше чак до Сардиния, където други европейски милитаристични организации отиват

These influences may have spread to Sardinia via Corsica, where they absorbed new architectural techniques(such as cyclopean masonry) that were already widespread on the island.[9] To this period date the construction of the platformlike so-called proto-nuraghe.
техниката на циклопския градеж, която е широкоразпространена и на остров Сардиния.[9] От този период датират прото-нурагически постройки разположени върху платформи.

Sicily and others to Sardinia and Spain.
а други в Сардиния и Испания.".

that feeling you can easily find from Formentera to Sardinia, from the Greek islands to Salento,
се чувствам лесно можете да намерите от Форментера до Сардиния, от гръцките острови в Саленто,

Apart from the four thousand unmarried Jewish men who were called up for military service and taken off to Sardinia, supposedly to ward off gangs of robbers- though the climate
С изключение на четири хиляди неженени еврейски младежи, които бяха взети войници и отведени в Сардиния, уж защото трябвало да бъдат хвърлени срещу някакви разбойнически банди,