TO SELF-DESTRUCTION - превод на Български

• към самоунищожение
• към саморазрушение
• към самоунищожението

Примери за използване на To self-destruction на Английски и техните преводи на Български

There are not yet obvious signs of extraterrestrial intelligence. This makes us wonder whether civilizations like ours rush inevitably headlong to self-destruction.
Отсъствието на явни признаци на извънземен интелект ни принуждава да се замислим дали цивилизации като нашата неизбежно вървят към самоунищожение.

Beneath the Wheel), in which an overly diligent student is driven to self-destruction.
в който прекалено усърдният ученик е подтикнат към самоунищожение.

Beneath the Wheel), in which an overly diligent student is driven to self-destruction.
в който прекалено усърдният ученик е подтикнат към самоунищожение.

the necessary alternative to self-destruction.
необходима алтернатива на саморазрушението.

A pebble can harm this person in such a way that will bring him to self-destruction.
А камъче може да навреди на този човек по такъв начин, че да го доведе до самоунищожение.

surely down the path to self-destruction.
двамата партньори по пътя на самоунищожението.

Serov's"The Unilateral Suggestion to Self-Destruction".
на насилието" на Красногорски", или"> на Серов,"Едностранното приемане на саморазрушението".

thus activating enzymes in their walls, leading to self-destruction.
по този начин активира ензимите в стените им, което води до самоунищожение.

Is not an honest writer bound to stand up against those who wish to condemn mankind to self-destruction?
Може ли честният писател да не се обявява срещу онези, които искат да обрекат човечеството на самоунищожение?

significantly accelerated the movement of mankind to self-destruction.
значително ускорява движението на човечеството към самоунищожение.

not only destroys all temptation to self-destruction, but shows us that, through suicide, we only escape
не само унищожава всяко изкушение за самоунищожение, но и ни показва, че със самоубийство ние само бягаме от едно по-малко зло,

Here you can completely surrender to self-destruction of evil(and it will be quite difficult)
Тук можете напълно да се предаде на самоунищожение на злото(и то ще бъде доста трудно)

The reason for the non-utilization of B12 is mainly an autoimmune disease that leads to self-destruction of the enzyme known as intrinsic factor which serves to encapsulate the received B12 from food
Причина за неусвояването на В12 е най-вече автоимунно заболяване, което води до самоунищожение на ензима наречен вътрешен фактор(intrinsic factor), който служи за капсулиране на приетия от храната В12

that we're not inevitably doomed to self-destruction.
не сме непременно тръгнали към самоунищожение.

life guidelines can be found if you direct energy not to self-destruction(in trying to drink alcohol with grief),
житейските насоки могат да бъдат намерени, ако насочите енергията не към самоунищожение(опитвайки се да пиете алкохол с мъка),

otherwise it will lead to self-destruction.”.
трябва да останат непроменени, иначе това ще доведе самоунищожение".

otherwise it will lead to self-destruction.”.
трябва да останат непроменени, иначе това ще доведе самоунищожение".

Our civilization hastens to self-destruction.
Цивилизацията ни е изправена пред самоунищожение.

Suspicion only leads to self-destruction.
Съмнението води само до лично самоунищожение.

No moral duty to self-destruction”.
Няма морално задължение за саморазрушаването.