TO SERVICE PROVIDERS - превод на Български

• на доставчици на услуги
• обслужваме доставчици
• на доставчиците на услуги
• за доставчици

Примери за използване на To service providers на Английски и техните преводи на Български

This would allow ensuring full legal certainty to service providers operating in different territories.
Това ще позволи да се гарантира пълна правна сигурност за доставчиците на услуги, упражняващи своята дейност в различни територии.

To prevent data from being transmitted to service providers in the US without the user's knowledge,
За да предотвратим изпращането на данни към доставчиците на услугите в USA без знанието на потребителя,

To prevent data from being transferred to service providers in the USA without your knowledge,
За да се избегне трансфер на данни до доставчиците на услуги в САЩ без Вашето знание,

A transfer of your personal data takes place to service providers(transporter, logisticians,
Вашите лични данни се препращат на доставчици на услуги(превозвачи, логистични фирми,

(5c) Paragraphs 1 to 5 shall apply to service providers who transmit to the public television
(5в) Параграфи 1 до 5 се прилагат по отношение на доставчици на услуги, които предават публично телевизионни

Enquiries are transferred as necessary(as part of point of interest query) to service providers- data are subsequently deleted
Заявките се прехвърлят при необходимост(като част от заявка за точка на интерес) до доставчици на услуги- данните впоследствие се изтриват

To prevent data from being transferred to service providers in the US without the user's knowledge,
За да предотвратим изпращането на данни към доставчиците на услугите в USA без знанието на потребителя,

Data is transferred to service providers, which are responsible for the maintenance
Данните се прехвърлят към доставчиците на услуги, които отговарят за поддръжката

We may disclose your personal data to service providers, business partners
Може да споделим Вашите лични данни с доставчици на услуги, бизнес партньори

This CI module can be obtained when you subscribe to service providers like Pay TV or other service providers..
Този CI модул може да се получи, когато подпишете с доставчици на услуги като Pay TV или други.

personal data are transferred to service providers who work for us and, in particular, support us in providing services..
личните данни се прехвърлят към доставчиците на услуги, които участват в предоставянето на нашите услуги..

personal data are transferred to service providers involved in the provision of our services..
личните данни се прехвърлят към доставчиците на услуги, които участват в предоставянето на нашите услуги..

Within the scope of the purposes mentioned here, personal data is forwarded to service providers who work for us and support us in particular in the provision of services..
В рамките на целите, изброени тук, личните данни се прехвърлят към доставчиците на услуги, които участват в предоставянето на нашите услуги..

We will also disclose your personal data to service providers commissioned by us in the framework of order processing(e.g. the digitisation of paper invoices,
Ние също предаваме вашите лични данни на доставчици на услуги, поръчани от нас като част от обработката на поръчките(напр. Дигитализация на хартиени фактури,

Transfers to Service Providers and other third parties will always be protected by contractual commitments and where appropriate further assurances,
Трансфери на Доставчици на Услуги и други трети лица винаги ще бъдат защитени чрез договорни задължения и когато е необходимо допълнителни гаранции, като например сертификационни схеми,

To service providers, such as those who host our website or other information technology systems
На доставчиците на услуги, включително тези, които съхраняват информация за нашия уебсайт или други системи за информационни технологии

Where no authorisation has been granted to service providers, they should make their best efforts in accordance with high industry standards of professional diligence to avoid the availability on their services of unauthorised works
Когато на доставчици на услуги не е дадено разрешение, те следва да положат всички възможни усилия в съответствие с високите секторни стандарти за дължима професионална грижа, за да се избегне наличието в техните услуги на неразрешени произведения

audit visits to the managing authorities and to service providers in five Member States13(Spain(Galicia), Austria, Poland,
посещения на управля- ващите органи и на доставчиците на услуги в пет държави членки13 Испа- ния(Галисия),

In some instance we provide with your consent your data to service providers- Data Processors,
В някои случаи ние предоставяме, с Ваше съгласие, данните Ви на доставчици на услуги- Обработващи лични данни,

we may use your IP address to provide anonymized or aggregated information to service providers regarding the volume of usage in certain areas.
за да разкриваме на доставчиците на услуги анонимна или обобщена информация по отношение на обема на ползване в определени региони.